Dreams Of Life Beyond My Shire Beloved

Sueños de vida más allá de mi amado Shire

Dreams Of Life Beyond My Shire Beloved

Hubo una vez en un tiempoThis was once upon a time
En una historiaIn a story
Mientras los palacios de los enanosAs The palaces of the dwarfes
Brillaban con gloriaShined with glory

Esa es la única huellaThat´s the only trace
En este espacio corruptoIn this corrupted space
El espíritu de Mirkwood parece estar en contraThe mirkwood´s spirit seems to be agai---nst

Fortalezas orcas en las profundidadesOrcish strongholds in the deeps
De las montañas brumosasOf misty mountains
Solo dos espadas pueden esparcir el miedoJust two swords able spread the fear
Y sus preocupacionesAnd their worries

¿Quién está allí en la puerta?Who´s there in gate
Solo una sombra en la tierraJust shadow on the land
Gritos desgarradores resuenan en la oscuridadWretching screams are rolling in the da---rk

[Estribillo:][Chorus:]
Sueños de vida más allá de mi amado ShireDreams of life beyond my Shire beloved
A través de las colinas de la Tierra MediaAcross the hills of middleea---rth
Oscura es el bosque que abraza mi almaDark´s the forest that embrace my soul
Me lleva lejos, oh tan lejosIt drifts me far oh far awa---y

Elevándose Colinas SolitariasRising Lonely Hills
En su desolaciónIn their bleakness
Espera el descenso de los reyesAwaits the descent of the kings
Y su atenciónAnd his tendance

Esa es la única maneraThat´s the only way
Más allá de la puerta de MavisBeyond the mavis gate
Yace Smaug el dragón y no quiere volar lejosLays Smaug the dragon and wonts fly awa---y

[Estribillo:][Chorus:]
Sueños de vida más allá de mi amado ShireDreams of life beyond my Shire beloved
A través de las colinas de la Tierra MediaAcross the hills of middleea---rth
Oscura es el bosque que abraza mi almaDark´s the forest that embrace my soul
Me lleva lejos, oh tan lejosIt drifts me far oh far awa---y

Luna y estrellasMoon and stars
Brillan en nuestro caminoLets shine upon our way
Abren los brazosOpen the arms
De los inmortales, sus cementeriosOf immortals, (their) graveyards

Los finales, mis amigosThe ends, my friends
Susurran separadosAre whispering spot apart
Mientras estamosAs we are
Cayendo inquietos en el tiempoFalling restless in the time