One Eye Open

Un Ojo Abierto

One Eye Open

El futuro es una página en blancoThe future is a blank page
Como un paisaje sin nubesLike a landscape with no clouds
No sabemos qué podría pasarWe don't know what could happen
Así que estamos aterrados y ruidososSo we're terrified and loud
Y él te ha estado arrastrando por zanjasAnd he's been dragging you through ditches
Tratando de averiguar qué pasaTryna figure out what's up
Pero creo que has esperado lo suficienteBut I think you've waited long enough

PóntelosPut em up
PóntelosPut em up
Oh, ¿qué crees que estás haciendo?Oh what do you think you're doing
Sé que no parezco fuerteI know I don't look tough
Soy tan pequeño y discretoI'm so small and unassuming
Si le haces dañoIf you mess her up
Creo que tu cara podría quedar rotaI think your face could be broken
Cariño, si yo fuera túHoney if I were you
Oh, dormiría con un ojo abiertoOh I would sleep with one eye open

Otro día, otro silencioAnother day, another silence
No pides muchoYou don't ask for much
Y no recibes nada a cambioAnd you get nothing back
Oh, es imposible de verOh it's impossible to watch
Tratas de seguir adelante, él contraatacaYou try to move on, he bites back
No llegas muy lejosYou don't get very far
Pero no es irremplazable solo porque toca la guitarraBut he's not irreplaceable just because he plays guitar

PóntelosPut em up
PóntelosPut em up
Oh, ¿qué crees que estás haciendo?Oh what do you think you're doing
Sé que no parezco fuerteI know I don't look tough
Soy tan pequeño y discretoI'm so small and unassuming
Si le haces dañoIf you mess her up
Creo que tu cara podría quedar rotaI think your face could be broken
Cariño, si yo fuera túHoney if I were you
Oh, dormiría con un ojo abiertoOh I would sleep with one eye open

No soy detectiveI'm no detective
Pero soy leal y temerarioBut I'm loyal and reckless
Y soy sobreprotectorAnd I'm overprotective
Como una madreLike a mother
Y tal vez te amaAnd maybe he loves you
Pero nunca te lo muestraBut he never shows you
Y Dios, solo espero que no despierteAnd God I just hope that he doesn't wake up
En la alcantarillaIn the gutter

PóntelosPut em up
PóntelosPut em up
OhOh
Sé que no parezco fuerteI know I don't look tough
NoNo
Si le haces dañoIf you mess her up
Creo que tu cara podría quedar rotaI think your face could be broken
Cariño, si yo fuera túHoney if I were you
Oh, dormiría con un ojo abiertoOh I would sleep with one eye open
Si le haces dañoYou mess her up
Creo que tu cara podría quedar rotaI think your face could be broken
Cariño, si yo fuera túHoney if I were you
Oh, dormiría con un ojo abiertoOh I would sleep with one eye open
No digas que no te lo advertíDon't say I didn't warn ya
Duerme con un ojo abiertoSleep with one eye open