Disse Me Disse

Dis-moi, dis-moi

Disse Me Disse

Dis-moi, dis-moiDisse me disse
C'est un blabla qui ne mène à rienÉ papo que furou
C'est devenu une bêtiseVirou tolice
Notre amour a danséNosso amor dançou
Des paroles en l'airConversa fora
C'est que je ne vais pas lâcherÉ que eu não vou jogar
Parce que maintenant c'est le moment de sauterPorque agora é hora de saltar

J'ai photographié ta vie d'avantFotografei sua vida antiga
Et ne me dis pasE não me diga
Que tu as déjà changéQue já mudou
J'ai compris que c'était un coup d'eauJá me toquei que é furo n'água
Ne garde pas de rancœurNão guarde mágoa
Mais c'est finiMas acabou

Ton qi, je vois qu'il est douxO seu qi eu já vi que é manso
Et je ne me lasse pas de le direE não me canso de avisar
Le tien est froid et je ne suis pas une bêteA sua é fria e eu não sou fera
J'attendsEstou na espera
Celle qui va venirDa que pintar