Mi corazonada

Mon pressentiment

Mi corazonada

Ça ne m'étonne pas de ce que tu as faitNo me extrana lo que hicistes
Je l'attendais depuis un momentHace tiempo lo esperaba
Allez, si tu es fatiguéeHaya tu si te cansastes
De l'affection que je te donnaisDel carino que te daba
Heureusement que mon cœur en amourSuerte que mi corazón en amores
Ne me trompe pasNo me engana
Et il me dit de la laisserY el me dise dejala
De la laisserDejala

Qu'elle s'en ailleQue se te vaya
Il n'y aura pas de roses, pas de fleursNo habran rosas no habran flores
Pour apaiser tes douleursQue mitiguen tus dolores
Et dans les nuits, juste un échoY en las noches solo un eco
Inlassable qui diraIncansable que dira
Là-bas, toiAlla tu
Là-bas, toiAlla tu
Là-bas, toiAlla tu

Tu es en quête d'un échecVas en busca de un fracaso
Et c'est mon pressentimentY esa es mi corazonada
Et à long terme, tu serasY a la larga tu seras
La seule à en pâtirLa unica perjudicada
Heureusement que mon cœurSuerte que mi corazón
En amour ne me trompe pasEn amores no me engana
Et il me dit de la laisserY el me dise dejala
De la laisser s'en allerDejala que se te vaya