Meu Derradeiro Abrigo

Mi Último Refugio

Meu Derradeiro Abrigo

Durante mi trayectoria artísticaDurante a minha trajetória artística
Muchas mujeres me buscabanMuitas mulher me procurava
Cantaba en el circo de los famososEu cantava no picadeiro dos famosos
Llegó una hermosa y me lanzó una florFoi chegando uma bela formosa me atirando ne mim uma flor

Ella vino a mi encuentro para calmar mi desesperoEla veio ao meu encontro pra acalmar meu desespero
Me decía que su nombre era MadalenaEla me dizia que o nome dela era Madalena
Dentro de su pecho hay un corazónDentro do peito dela tem um coração
Vino a traerme este regalo de cuerpo y almaVeio me trazer esse presente de corpo e alma

Nuestro inicio duró tan poco tiempoAo nosso início tão poco tempo adurou
Madalena se fue a vivir con otroMadalena foi morar com outro alguém
Siento en mí que la tristeza es grandeSinto em mim que e grande a tristeza
Voy acumulando la suerte que la vida me dioVou amaguando a sorte que a vida me deu

Si me convertí en un vagabundo por las calles de la ciudadSe me tornei um andarilho pelas ruas da cidade
Buscando olvidar a quien más amé en la vidaBuscando a esquecer quem mais eu amei na vida
Soy un cautiverio de esa hermosaSou um cativeiro dessa bela formosa
Madalena, un amor que no tiene finMadalena um amor que não tem fim

Siento en mí que la tristeza es grandeEu sinto em mim que é grande a tristeza
Me convertí en un trapo durmiendo en las acerasMe tornei um farrapo dormindo pela calçadas
Apedreado por el malhechorApedrejado pelo malfeitor
En una fría madrugadaNuma fria madrugada

Madalena hoy me ve en la miseriaMadalena hoje me ver me na miséria
Cuando muera en mi tumbaQuando eu morrer na minha campa
Tus lágrimas lavarán mi sepulcroA suas lágrimas vai lavar meu tumulo
Tú lloras, Madalena, en mi último refugioVocê chora Madalena no meu derradeiro abrigo