Sinais do Cravo

Señales del Clavo

Sinais do Cravo

Jesús fue vendidoJesus foi vendido
Por treinta monedasPor trinta moedas
Por el traidorPelo ao traidor
Un beso en la mejillaUm beijo na face

Que Judas vendióQue Judas vendeu
El hijo de DiosO filho de Deus
Y el rey de reyesE o rei dos reis
Señor de señoresSenhor dos senhor

En el tribunal Jesús fue juzgadoAo tribunal Jesus foi julgado
Por Pilato, el sinédrio y HerodesPor pilato sinidrio Herodes
Fue entregado al soldadoFoi entregue ao soldado
Para ser ejecutadoPara fazer execução

Jesús fue crucificadoJesus fooi crusificado
Y fue muerto y sepultadoE foi morto e sepultado
Al tercer díaAo terceiro dia
Jesús resucitó de entre los muertosJesus ressurgio dos mortos

Jesús se apareció a sus discípulosJesus apareceu ao seus decipro
Tomé no creía que Jesús había resucitadoTome não acreditava Jesus tá ressuscitado
Quería ver en sus manosQuero ver em suas mãos
Si tenía señales de los clavosSe tá com sinais do cravos

En su pecho tenía las marcasNo seu peito tinha as mmarcas
Donde la lanza clavóOnde a lança cravou
Sus manos con señales de los clavosSuas mãos sinais do cravos
Que fueron clavados en la cruzQue foi pregado na cruz
Su cuerpo todo cortadoSeu corpo todo cortado
Por los golpes del látigoPelo os golpe do chicote