Teus Labios Cor de Cereja

Tus Labios Color de Cereza

Teus Labios Cor de Cereja

Tus labios color de cerezaTeus lábios cor de cereja
Me gustó una chicaEu gostei de uma garota
Una indígena del campoUma índia do sertão
Vivía en una chozaMorava em uma paioca
Cuidando a los niñosCuidando das crianças
Buscando agua en la fuenteBuscava as águas na fonte
Se bañaba en el arroyoBanhava no ribeirão

Su fogón era de leñaSeu fogão era de lenha
Limpiaba arroz en el morteroLimpava arroz no pilão
Su colchón era de pajaSeu colchão era de palha
La tarima de cañaA tarimba de taboca
Lámpara con mechaLamparina com pavio
Iluminaba su chozaLuminava sua palhoca

Su cabello caía largoSeu cabelo saía em longo
Tus labios color de cerezaTeus lábios cor de cereja
Una tanguita de plumasUma tanguinha de pena
Pisando descalzaPisando com os pés descalços
Esa indígena de la aldeaEssa índia da aldeia
Por ella siento pasiónPor ela eu tenho paixão
Ella vive en mi pechoEla mora no meu peito
Dentro de mi corazónDentro do meu coração