Um Amor Sem Fim

Un Amor Sin Fin

Um Amor Sem Fim

Dios mío, cuánta tristeza siento en míMeu Deus, quanta tristeza que eu sinto em mim
Ahora quien tanto me quería, ahora me odia NatáliaAgora quem de mim tanto gostava agora a Natália me odeia
Tú en los brazos de otro NatáliaVocê nos braço de outro Natália
No soporto esta torturaEu não suporto essa tortura
Me muero de celosEu morrendo de ciúme
La mujer de mi amor eres tú NatáliaA mulher do meu amor e você Natália
Dios mío, no aguanto esta tortura, Natália tan cercaMeu Deus eu não suporto essa tortura a Natália arrochada
En otro brazo, tus labios pegados a otros labiosEm outro braço com teus lábios bem colado em outro lábios
Tanta tristeza que prefiero hasta morirTanta tristeza eu prefiro até morrer
Natália, mi amor por ti es más grande que la Luna, las estrellas y el Sol, el infinitoNatália meu amor por você e bem maior do que a Lua as estrela e o Sol o infinito

Tu cuerpo es mi pasión NatáliaO teu corpo e minha paixão Natália
Si las aguas del marSe as águas do mar
Se transforman en gotasTransformando em gotas
Así son las cantidades que amo de ti NatáliaSão as quantidade que eu amo você Natália
El grano de arena que existe en el mundo son las cantidades que amo de ti NatáliaO grão de areia que existe no mundo são as quantidades que eu amo você Natália
Quiero saciar mi deseo NatáliaQuero matar meu desejo Natália
Sofocarte con besosSufocar você com beijo
Voy a querer tus labiosEu vou querer os teu lábios
Bien pegados a los míosBem colados nos lábios meu
Una pasión dolorosaUma paixão dolorosa
Socorro, Dios mío, yo quiero a NatáliaSocorro meu Deus do céu eu vou querer a Natália
Bien apretada en mis brazosBem rochada nos braços meus
Esta cruz es tan pesada, Dios mío, por el desprecio de NatáliaEssa cruz e tão pesada meu Deus com desprezo da Natália

Natália está durmiendo, no escucha mi clamorA Natália está dormindo não escuta ao meu clamor
En tu ausencia, Natália, mis ojos lloranNa sua ausência Natália meu olhos choram
Tú en los brazos de otro alguienVocê nos braços de outro alguém
Siento un dolor mucho mayorEu sinto a dor bem maior
Viviendo en la tristeza NatáliaEu vivendo na tristeza Natália
Todo lo que pasó entre nosotros NatáliaTudo que aconteceu entre nós dois Natália
Haz como si no hubiera pasado nadaFaça de conta que não houve nada
Te confieso NatáliaEu te confesso Natália
La mujer de mi amor eres túA mulher do meu amor e você
Oh, si pudiera ser felizHá se eu pudesse ser feliz
Contigo ahora NatáliaContigo agora Natália
En esta hora NatáliaNessa hora Natália
Te entregaríaEu te entegava
Mi corazónMeu coração
De cuerpo y almaDe corpo e alma
Tú fuiste la sangreVocê foi um sangue
De mis venas NatáliaDessa minha veia Natália
Dentro de tu pechoDentro do seu peito
Está mi corazón NatáliaTem meu coração Natália
Tu cuerpo Natália repleto de amorO teu corpo Natália a recheada de amor
Tus labios, puro mielOs teus lábios puro mel
Tan deliciosos de probarTão gostoso de provar
Todo lo que hiciste Natália para acabar conmigoTudo você fez Natália pra acabar comigo

Me negaste las migajas del amor, no recibí mi compensaciónVocê me negou as migalhas do amor eu não recebi a minha compensação
Tú en los brazos de otro alguien NatáliaVocê nos braço de outro alguém Natália
Te voy a buscar, tú NatáliaEu vou te buscar você Natália
Aunque tenga que atraparte con un lazoNem que eu te pego no laço
Voy a besar tu bocaVou beijar a sua boca
Voy a ganar tu abrazoEu vou ganhar o teu abraço
Tú, Natália, tienes un lugar especial lleno de cariño guardado en mi corazónVocê Natália tem um lugar com muito carinho especial guardado em meu coração
Solo para ti NatáliaSó pra você Natália
Tú en los brazos de otro alguienVocê nos braço de outro alguém
Yo quedándome sin ti Natália, tú sangraste mi corazónEu ficando sem você Natália você sangrou meu coração
Me quitaste la vida Natália, me enterraste sin piedadVocê tirou minha vida Natália você me sepultou sem piedade

Oh, si pudiera NatáliaHá se eu pudesse Natália
Ser feliz contigo ahora NatáliaSer feliz contigo agora Natália
En esta hora te entregaríaNessa hora eu te entregava
Mi corazón de cuerpo y alma NatáliaMeu coração de corpo e alma Natália
Gritaba al mundo enteroEu gritava ao mundo inteiro
Soy feliz NatáliaEu sou feliz Natália
Nadie te quitará de mis brazos NatáliaNinguém vai tirar você do meus braços Natália
Gritaré al mundo enteroEu gritarei ao mundo inteiro
Soy feliz NatáliaEu sou feliz Natália
Fui traicionado Natália por el pastor sinvergüenzaEu fui traido Natália pelo pastor safado
Y la bruja con calumnias engañosasE a dona bruxela com calunia enganosa
Me quitó a ti NatáliaMe tirou você de mim Natália
Tú en mis brazos NatáliaVocê em meus braços Natália
Soy el Sol de tu vida y la luz de tu luna llenaEu sou o Sol da sua vida e a luz do teu luar
Soy el agua de tus fuentes y tu pan de cada día NatáliaEu sou a sua águas das fontes e o seu pão de cada dia Natália

En las mareas más agitada NatáliaNas marés mais agitadas Natália
Soy tu barquitoEu sou o seu barquinho
En las hogueras más terribles NatáliaNas fogueiras mais terrível Natália
Soy tu bomberoEu sou o seu bombeiro
Tú, Natália, durmiendo en mis brazosVocê Natália dormindo em meus braços
Soy tu camaEu sou a sua cama
Soy tu cobija Natália, en el frío te calientoEu sou sua coberta Natália nas friagem eu te aquecer
En las enfermedades más terribles NatáliaNas doenças mais terrivel Natália
Soy tu doctor, soy tu remedio NatáliaEu sou o seu doutor eu sou o seu remédio Natália
Sanando tu dolorCurando a suas dor
De tus ojos Natália, yo soy las lágrimas, tú en los brazosDos teus olhos Natália eu sou as lágrimas você nos braço
De otro alguien NatáliaDe um outro alguém Natália
Yo llorando de tristezaEu chorando de tristeza
Un besoUm beijo
Con mucho cariño Natália, de tu cantanteCom muito carinho Natália do teu cantor
Orlando FreitasOrlando Freitas