Agora

Ahora

Agora

Ahora puede ser ahora o nunca másAgora pode ser agora ou nunca mais
Aunque nunca sepas lo que quieresEmbora você nunca saiba o que quer
Pensar que estoy cansado, he esperado demasiadoPensar que estou cansado, já esperei demais
Pensándolo bien, creo que ahora es cuando yo quieraPensando bem, acho que agora é quando eu quiser

¿Ves esa puerta justo allí?Tá vendo aquela porta logo ali?
Bueno, vete, ni siquiera me digas adiósPois é, vai dando o fora, nem me diga adeus
Solo hoy veo cuánto sufríSó hoje vejo o tanto que sofri
Sufriendo encontré lo que tú perdisteSofrendo eu encontrei o que você perdeu

La oscura felicidad de LeblonA tal felicidade escura do Leblon
Tu egoísmo fue lo que me ofrecisteSeu egoismo foi que me ofereceu
La soledad es triste, pero para mí fue bueno...A solidão é triste, mas pra mim foi bom...
En la hermosa noche me sentí más yoNa noite linda eu me senti mais eu

La luna de aceite diesel fue quien me explicóA lua de óleo diesel foi quem me explicou
Que el tiempo no es remedio ni cura el dolorQue o tempo não é remédio e nem cura a dor
El sufrimiento es un sentimiento iluminadorO sofrimento é um sentimento iluminador

Olvidar es elegante, seductorQue esquecer é elegante, sedutor
Pero mi corazón es abrumadorMas meu coraçãozinho é esmagador
Comando, comandante de este generadorComando, comandante deste gerador

Que genera mi romance, mi ficciónQue gera o meu romance, a minha ficção
Mis dominios cada vez más clarosOs meus domínios cada vez mais claros
Que tenga, de verdad, total condiciónQue eu tenha. de verdade, total condição
De exponer, sin miedo, sentimientos rarosDe expor, sem medo sentimentos raros

Encontrarte y ni siquiera querer hablarDe te encontrar e nem querer falar
Dejar que el sentimiento fluya sinceramenteDeixar o sentimento rolar bem sincero
La buena educación, a veces, es tan malaA boa educação, às vezes, é tão má
A veces ya te has ido y aún dices 'te espero'Às vezes você já partiu e ainda diz "te espero"

Saber vivir siempre fue un gran donSaber viver foi sempre um grande dom
Dejar en tu camino tu tamaño exactoDeixar no seu caminho, seu tamanho exato
Saber crecer y ver lo que es buenoSaber crescer e enxergar o que é bom
Cuando la felicidad deja de ser un hechoQuando a felicidade deixa de ser fato

La luna de aceite diesel fue quien me explicóA lua de óleo diesel foi quem me explicou
Que el tiempo no es remedio ni cura el dolorQue o tempo não é remédio e nem cura a dor
El sufrimiento es un sentimiento iluminadorO sofrimento é um sentimento iluminador

Olvidar es elegante, seductorQue esquecer é elegante, sedutor
Pero mi corazón es abrumadorMas meu coraçãozinho é esmagador
Comando, comandante de este generadorComando, comandante deste gerador