Dos Amigos

Dois Amigos

Hubo un malentendido entre dos amigosHouve um mal-entendido entre dois amigos
Por culpa de una mujerPor causa de uma mulher
Intercambio de palabras, enemistad, escena tristeTroca de palavras, desafeto, cena triste
Y muchas veces el hombre hace lo que no quiereE muitas vezes o homem faz o que não quer

Fue justo lo que pasóFoi justamente o que aconteceu
Entre él, ella y yoEntre ele, ela e eu
Él se fue con ella y yo me quedéEle partiu com ela e eu fiquei
Sentí nostalgia, pero nunca lloréEu senti saudades, mas nunca chorei
Y el maestro tiempo que enseña a creerE mestre tempo que ensina crer
Hizo que ese amor entre ellos dos murieraFez daquele amor entre eles dois morrer
Y yo que tengo lo mejor es el corazónE eu que tenho de melhor é o coração
A mi amigo le voy a dar perdónAo meu amigo vou dar perdão