Escravo do Amor

Esclavo del Amor

Escravo do Amor

Eres hermosa, no es mentiraÉs bela, não é mentira
Tus ojos color zafiroTeus olhos cor de safira
Causan celos al marCausam ciúmes ao mar
Tu boca, rojo fardoTua boca, rubro fardo
Del clavel más purpúreoDo mais purpurino cravo
Hace desmayar de envidiaFaz de inveja desmaiar

Tu vasta cabelleraTua vasta cabeleira
Como negra traicioneraComo negra traiçoeira
Sobre el alba de la piel desnudaSobre o alvor da espádua nua
Parece mi sentimientoParece o meu sentimento
De la noche que en menguanteDa noite que no minguante
Cubre un pedazo de la LunaCobre um pedaço da Lua

Tienes en la voz un viveroTu tens na voz um viveiro
Hasta el Sol bandidoAté o Sol bandoleiro
Al ver el día asomarMal vendo o dia raiar
Muy apurado se inclinaMuito apressado se inclina
Sobre el hombro de la colinaSobre o ombro da colina
Con ansias de escucharteNa ânsia de te escutar

Eres hermosa, pero qué tristezaÉs bela, mas que tristeza
Junto a tanta bellezaA par de tanta beleza
Tienes un corazón traidorTens um coração traidor
Insensible, hechiceroInsensível, feiticeiro
Y de un libre serenateroE de um livre seresteiro
Hiciste un esclavo del amorFez um escravo do amor

Insensible, hechiceroInsensível, feiticeiro
Y de un libre serenateroE de um livre seresteiro
Hiciste un esclavo del amorFez um escravo do amor