Flor Mulher

Flor Mujer

Flor Mulher

Una rosa en el jardínUma rosa no jardim
Al viento le dice asíPara o vento diz assim
Quiero tus besos de amorQuero seus beijos de amor
Deshojada, la rosa caeDesfolhada, rosa cai
Y el volátil viento vaE o volúvel vento vai
A besar entonces una nueva florBeijar então uma nova flor

Hay una flor que encierra mucho más perfumeHá uma flor que encerra muito mais perfume
Y que tiene más belleza que cualquier otra florE que tem mais beleza que outra flor qualquer
Y esta flor que ama, llora y tiene celosE esta flor que ama, chora e tem ciúme
Eres tú mujerÉs tu mulher

Flor que, al abrirse, esparce sueños y esperanzaFlor que, ao se abrir, espalha sonhos e esperança
Y que embriaga todo en plena floraciónE que embriaga tudo em plena floração
En pétalos de besosEm pétalas de beijos
Que apaciguan mis deseosQue abrandam meus desejos
Y que dan vida a mi corazónE que dão vida ao meu coração