Frontline Dreams

Sueños en la Primera Línea

Frontline Dreams

Avanzamos marchando bajo la lluvia penetrante,Forward we march in the piercing rain,
juntos nos movemos como uno solo.together we move as one.
Sin importar lo difícil que sea infligir el dolor,No matter how hard to deliver the pain,
reclamamos la tierra con Sangre y Hierro.we claim the land with Blood and Iron

Fila tras fila nos levantamos y atravesamos el Fuego,Row after row we rise and travel through the Fire,
fila tras fila caeremos...row after row we will fall...

Vidas arrebatadas por las llamas del mortero,Lives been taken by the mortar flames,
el olor de la lenta decadencia.the odour of slow decay.
Cráneos y barro, la gente no tiene nombres,Skulls and mud, people have no names,
los molinos satánicos arañan huesos blancos.Satanic mills claw white bones.

Observo con asombro cómo muere la primera línea,I watch in awe as the frontline dies,
levantada por este golpe ardiente.uplifted by this fiery blow.
Tarde en la noche la solitaria llora,Late at nigh the lone-one cries,
recupera su fuerza a través del dolor retorcido.regains her strength through twisted sorrow

Corriendo por los campos eternamente,Running through the fields forever,
es todo lo que puedo hacer.that's all I can do.
Recordando los días felices,Remembering the happy days,
simplemente sentado cantando canciones.just sitting singing songs.

Acostado en mi cama me pregunto,Laying in my bed I wonder,
¿quién soy en realidad?who am I anyway?
Volver en sueños me ayudaráGoing back in dreams will help me
a ver la luz del día... otra vez.to see the light of day... again.