Preto e Branco

Blanco y Negro

Preto e Branco

Sin ti todo era común(Bruno Miguel) Sem você era tudo comum
Me sentía como uno másMe sentia mais um
Sin nadie en mi pechoSem ninguém no meu peito
Sin ti eran días igualesSem você eram dias iguais
Mis frases banalesMinhas frases banais
No tenían efecto.Não surtiam efeito.

De repente alguien(Ornella Di Santis) De repente um alguém
llamó mi atenciónme chamou a atenção
Hizo que mi vida perdiera la soledadFez minha vida perder solidão
Fue cuando tu miradaFoi quando teu olhar
me reveló la visión,me revelou a visão,

Todo estaba en blanco y negro(Bruno Miguel) Tava tudo preto e branco
Y se volvió coloridoE ficou colorido
Cuando suavemente quité tu vestidoQuando eu tirei de leve seu vestido
Cuando te toqué por primera vez,Quando eu te toquei pela primeira vez,

Nunca fue tan bueno así(Ornella Di Santis) Nunca foi tão bom assim
Hasta tuve miedoAté fiquei com medo
Quise decir te amo pero guardé el secretoQuis dizer te amo mas guardei segredo
Quise contarle al mundo entero que te améQuis contar pro mundo inteiro que eu te amei
¡Que te amé!Que eu te amei!