Innamorati A Milano

Amoureux à Milan

Innamorati A Milano

Tu sais comme c'est étrangeSapessi com'è strano
De se sentir amoureux à MilanSentirsi innamorati a milano
À Milan.A milano.
Sans trous, sans verdureSenza fori senza verde
Sans ciel, sans rien.Senza cielo senza niente.
Parmi la fouleFra la gente
Tant de monde.Tanta gente.
Tu sais comme c'est étrangeSapessi com'è strano
De se donner rendez-vous à MilanDarsi appuntamento a milano
À Milan.A milano.
Dans un grand magasinIn un grande magazzino
Sur la place ou dans la galerieIn piazza o in galleria
Quelle folieChe pazzia
Quelle folie,Che pazzia,
Et pourtant dans cet endroit impossibleEppure in questo posto impossibile
Tu m'as dit "je t'aime"Tu mi hai detto "ti amo"
Je t'ai dit "je t'aime".Io ti ho detto "ti amo".
Tu sais comme c'est étrangeSapessi com'e' strano
De se donner rendez-vous à MilanDarsi appuntamento a milano
À Milan.A milano.
Et pourtant dans cet endroit impossibleEppure in questo posto impossibile
Tu m'as dit "je t'aime"Tu mi hai detto "ti amo"
Je t'ai dit "je t'aime, je t'aime, je t'aime"Io ti ho detto "ti amo, ti amo, ti amo"
Je t'aime, je t'aime, je t'aimeTi amo, ti amo, ti amo
Je t'aime, je t'aimeTi amo, ti amo
Je t'aime.Ti amo