La Voglia, La Pazzia

De Verlangen, De Dwaasheid

La Voglia, La Pazzia

Op dit puntA questo punto
Gaan we zo goed samen, jij en ikStiamo tanto bene io e te
Dat het geen zin heeftChe non ha senso
Om de hoe en waarom te bespreken.Tirar fuori i come ed i perchè.
Laten we samen zoekenCerchiamo insieme
Naar al het moois in het levenTutto il bello della vita
In een momentIn un momento
Dat niet tussen onze vingers glipt.Che non scappi tra le dita.
En zeg me nog eensE dimmi ancora
Alles wat ik al verwachtTutto quello che mi aspetto già
Want de tijd dringtChe il tempo insiste
Omdat de tijd bestaat die nog komt.Perchè esiste il tempo che verrà.
Op dit puntA questo punto
Goede nacht aan de onzekerheidBuonanotte all'incertezza
Aan de problemen en de bitterheidAi problemi all'amarezza
Voel ik het carnaval in mij binnenkomen.Sento il carnevale entrare in me.
En ik voel de verlangens groeien, de dwaasheidE sento crescere la voglia, la pazzia
De onbezonnenheid en de blijdschapL'incoscienza e l'allegria
Om samen met jou van de liefde te sterven.Di morir d'amore insieme a te