Stella Nascente

Estrella naciente

Stella Nascente

Un sorbo de tu amor en el caféUn goccio del tuo amore nel caffè
Que luego, por más dulce que seaChe poi per quanto dolce sai
Desafortunadamente es amargoPurtroppo amaro è
A veces eres amable, a veces luegoA volte sei gentile a volte poi
Cambia bruscamenteTu bruscamente cambi
Y ya no te reconozcoE non ti conosco più
Qué extraño hombre eresChe strano uomo sei
Tú un líder que ganaTu un condottiero che vince
Y luego destruye lo que tieneE poi distrugge quel che ha
Mi querido hombre, no funcionaMio caro uomo non va
No, no se come la cáscaraNo, non si mangia la buccia
Tirando la manzanaGettando via la mela
Y me encuentro un poco más sola ahoraE mi ritrovo un po' più sola ormai
Aunque siga a tu ladoPur rimanendo al fianco
Pareces cansadoSembri stanco
Pero qué tienesMa cos'hai
Sabes, preferiría la verdadLo sai preferirei la verità
Me hiciste enamorarme y ahoraMi hai fatto innamorare e adesso
Solo sexo, ¿pero qué sentido tiene?Solo sesso, ma che senso ha?
Mi querido hombre, no funcionaMio caro uomo non va
No, ni masoquismo ni debilidadNo, né masochismo né debolezza
Ni estupidezNé stupidità
Podrán vencerme nuncaPotranno vincermi mai
Sabes, ninguna antigua influenciaSai, nessuna antica influenza
Mejor sola, sinMeglio sola, senza
Sin nadieSenza nessuno
Mejor sin nadaPiuttosto senza niente
Estrella nacienteStella nascente
Y si ha terminadoE se è finita
Corro hacia la vidaCorro dentro alla vita
Incluso sin tiAnche senza di te
No, mi querido hombre, no funcionaNo mio caro uomo non va
Sabes, ninguna antigua influenciaSai, nessuna antica influenza
Mejor sola, sinMeglio sola, senza
Sin nadieSenza nessuno
Sola entre la genteDa sola tra la gente
Estrella nacienteStella nascente