Accendi Una Luna Nel Cielo

Steek Een Maan Aan De Hemel

Accendi Una Luna Nel Cielo

Steek een maan aan de hemelAccendi una luna nel cielo
In je ogen meer sterren dan je kuntNegli occhi più stelle che puoi
En wikkel je lichaam in de sluierE avvolgi il tuo corpo nel velo
Van het maanlicht dat tussen ons daaldeDel chiaro di luna discese tra noi
Vul de kamer met bloemenRiempi la stanza di fiori
En open het balkonEd apri il balcone
Voor de geuren en kleurenAi profumi ai colori
En laat de deur op een kierE lascia la porta socchiusa
Want op het juiste momentChe all'ora precisa
Zal je een dichter zien binnenkomenLevarsi un poeta vedrai
Die je omarmt terwijl hij huiltEntrare e abbracciarti piangendo
En je liefheeft tot de doodE amarti morendo
Zolang je dat wiltFinquando vorrai