Ricorda

Recuerda

Ricorda

Si tú entre las sonrisas de la genteSe tu fra i sorrisi della gente
Buscas una sonrisa solo para tiCercherai un sorriso per te solo
Buscarás entre las manos otra manoCercherai fra le mani un'altra mano
Recuerda, yo te amoRicorda, io ti amo

Y si ya nadie te respondeE se più nessuno ti risponde
Y te has perdido en el silencioE ti sei perduto nel silenzio
Gritaré por lo lejos que estásGriderò per il quanto sia lontano
Recuerda, yo te amoRicorda, io ti amo

Y ahora ve, yo te seguiréE adesso va’, io ti seguirò
Con los ojos hasta queCon gli occhi fino a quando
Mi llanto te vista de plataIl mio pianto ti vestirà d'argento

Pero si cuando caiga la nocheMa se quando scenderà la sera
Escucharás las palabras que queríasSentirai le parole che volevi
Y tendrás a alguien que te tome de la manoEd avrai chi ti prende per la mano
Olvida, mi amorDimentica, amore mio
Olvida que te amoDimentica che ti amo
Que te amoChe ti amo
Que te amoChe ti amo