Traducción automática

Ti voglio
Ornella Vanoni
Te quiero
Ti voglio
Te quiero, te quiero, me gustas, me despojoTi voglio, ti voglio, mi piaci, mi spoglio
Me despojo de mil problemas que había en míMi spoglio dei mille problemi che c'erano in me
Me gustas, me gustas, imagino los besosMi piaci, mi piaci, immagino i baci
¿Qué importa querer saber qué será mañana?Cosa importa volere sapere domani cos'è?
Me tocas, me tocas, se cierran los ojosMi tocchi, mi tocchi, si chiudono gli occhi
Ya estoy proyectada, lanzada al vacío contigoSono già proiettata, lanciata nel vuoto con te
Tú me haces volarTu mi fai volare
Cuando estoy contigoQuando sto con te
Yo también sé volarSo anch'io volare
(Dilo otra vez, dilo otra vez)(Dillo ancora, dillo ancora)
(Te quiero, uh, ah)(Ti voglio, uh, ah)
Te quiero, te quiero, me gustas, me despojo (te quiero, uh, ah)Ti voglio, ti voglio, mi piaci, mi spoglio (ti voglio, uh, ah)
Pero tú tiemblas, temes los problemas que yo te daréMa tu tremi, tu temi i problemi che io ti darò
(Te quiero, te quiero, me gustas, me despojo)(Ti voglio, ti voglio, mi piaci, mi spoglio)
(Dilo otra vez, dilo otra vez que te quiero, uh, ah)(Dillo ancora, dillo ancora che ti voglio, uh, ah)
Me miras, me miras, usas mil miradasMi guardi, mi guardi, usi mille riguardi
Y mientras tanto tartamudeas y esperas un movimiento de mi parteEd intanto balbetti ed aspetti una mossa da me
(Te quiero, te quiero, me gustas, me despojo)(Ti voglio, ti voglio, mi piaci, mi spoglio)
(Dilo otra vez, dilo otra vez)(Dillo ancora, dillo ancora)
Ánimo, ánimo, pongámonos en viajeCoraggio, coraggio, mettiamoci in viaggio
Evadamos este estacionamiento de mil porquésEvadiamo da questo parcheggio di mille perché
Tú me haces volarTu mi fai volare
Cuando estoy contigoQuando sto con te
Yo también sé volarSo anch'io volare
(Dilo otra vez, dilo otra vez)(Dillo ancora, dillo ancora)
(Te quiero, te quiero, me gustas, me despojo)(Ti voglio, ti voglio, mi piaci, mi spoglio)
(Dilo otra vez, dilo otra vez que te quiero, uh, ah)(Dillo ancora, dillo ancora che ti voglio, uh, ah)
Te quiero, te quiero, me gustas, me despojoTi voglio, ti voglio, mi piaci, mi spoglio
Me despojo de mil problemas que había en míMi spoglio dei mille problemi che c'erano in me
(Te quiero, te quiero, me gustas, me despojo)(Ti voglio, ti voglio, mi piaci, mi spoglio)
(Dilo otra vez, dilo otra vez que te quiero, uh, ah)(Dillo ancora, dillo ancora che ti voglio, uh, ah)
Me gustas, me gustas, imagino los besosMi piaci, mi piaci, immagino i baci
¿Qué importa querer saber qué será mañana?Cosa importa volere sapere domani cos'è?
(Tú me haces volar)(Tu mi fai volare)
Tú me haces volarTu mi fai volare
(Tú me haces volar)(Tu mi fai volare)
Tú me haces volar, túTu mi fai volare, tu
Tú me haces volarTu mi fai volare
Cuando estoy contigoQuando sto con te
Yo también sé volarSo anch'io volare
(Dilo otra vez)(Dillo ancora)
Uh, ahUh, ah
Te quiero, uh, ahTi voglio, uh, ah
Yo te quiero, uh, ah, uhIo ti voglio, uh, ah, uh
Te quiero, te quiero, me gustas, me despojoTi voglio, ti voglio, mi piaci, mi spoglio
Me despojo, sí, sí, sí, sí, síMi spoglio, sì, sì, sì, sì, sì
(Dime que te gusta, que te gusta más)(Dimmi che ti piace, che ti piace di più)
(Que eres capaz de volar, eres capaz tú)(Che sei capace di volare, sei capace tu)
(Me gustas, me gustas, imagino los besos)(Mi piaci, mi piaci, immagino i baci)
(Te cubro de besos, de besos, sí, de besos)(Ti copro di baci, di baci, sì, di baci)
(Ah, me tocas, me tocas, siempre se me cierran los ojos, uh, ah)(Ah, mi tocchi, mi tocchi, mi si chiudono gli occhi sempre, uh, ah)
(Dilo hermosa) (dilo hermosa, dilo otra vez, dilo otra vez hermosa, dilo)(Dillo bella) (dillo bella, dillo ancora, dillo ancora bella, dillo)
(Dilo hermosa) (dilo otra vez, dilo otra vez, hermosa, hermosa, dilo otra vez, dilo que te va)(Dillo bella) (dillo ancora, dillo ancora, bella, bella, dillo ancora, dillo che ti va)
(Dilo que te va, uh)(Dillo che ti va, uh)
(Tú me haces volar)(Tu mi fai volare)
Tú me haces volarTu mi fai volare
(Tú me haces volar)(Tu mi fai volare)
Tú me haces volarTu mi fai volare
Tú me haces volarTu mi fai volare
Cuando estoy contigoQuando sto con te
Yo también sé volarSo anch'io volare
Dilo otra vez, vamosDillo ancora, dai
Uh, ahUh, ah




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ornella Vanoni y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: