Nena Sad (remix) (part. Pablo Chill-E, Duki y Quevedo)

Nena Triste (remix) (feat. Pablo Chill-E, Duki et Quevedo)

Nena Sad (remix) (part. Pablo Chill-E, Duki y Quevedo)

La nena est un peu triste, mais avec moi elle est contenteLa nena es media sad, pero conmigo anda contenta
Avec ces jeans en cuir, tes fesses sont incroyablesCon esos jeans de cuero, tus nalgas se ven tremendas
Après qu'on ait bien fait, elle me parle de ses problèmesDespués de hacerlo rico, sus problemas me comenta
Et après la vente, elle me compte les billetsY después de la venta, los billetes me los cuenta

La nena est un peu triste, mais avec moi elle est à l'aiseLa nena es media sad, pero conmigo anda de pana
Avec tous ces jeans en cuir, tes fesses sont superbesCon todos esos jeans de cuero, tus nalgas se ven bacanas
Elle me protège comme une amie et m'aime comme une sœurMe cuida como amiga y me quiere como hermana
Après, elle fait l'amour comme si elle avait fait de la taule, ahDespués me hace el amor como si hubiera estado en cana, ah

E-elle est bien saine, jus de pommeE-ella es bien sana, juguito de manzana
Elle m'achète de la bière, mais elle ne picole pasMe compra cerveza, pero ella no escabia
Les groupies me tournent autour, elle ne s'énerve pasMe tiran las groupies, ella no se enrabia
J'aime tes lèvres, tu aimes ma façon de parlerMe gustan tus labios, te gusta mi labia
Donne-moi un petit bisou de ceux qui font chavirer, muaDa-dame un besito de esos que embaban, mua

Ce-ces losers ne te servent à rienEse-ese logi no te sirvió para nada
Je-te fais vibrer comme le fleuve ParanáYo-yo te mojo como el río Paraná
J'ai conquis ta mère, ma, et maintenant c'est ton pèreMe gané a tu mai, ma, y ahora toca tu papá
Et s'il n'aime pas, il va devoir accepterY si no le gusta, va a tener que aceptar

La nena est un peu triste, mais avec moi elle est contenteLa nena es media sad, pero conmigo anda contenta
Avec ces jeans en cuir, tes fesses sont incroyablesCon esos jeans de cuero, tus nalgas se ven tremendas
Après qu'on ait bien fait, elle me parle de ses problèmesDespués de hacerlo rico, sus problemas me comenta
Et après la vente, elle me compte les billetsY después de la venta, los billetes me los cuenta

La nena est un peu triste, mais avec moi elle est à l'aiseLa nena es media sad, pero conmigo está de pana
Mets ces jeans en cuir, tes fesses sont superbesPonte esos jeans de cuero, tus nalgas se ven bacanas
Elle me protège comme une amie et m'aime comme une sœurMe cuida como amiga y me quiere como hermana
Après, elle fait l'amour comme si elle avait fait de la taule (Duko, El Pablo, ok)Después me hace el amor como si hubiera estado en cana (Duko, El Pablo, okey)

Je traîne à Buenos Aires, mami, viens mais en silenceAndo por Buenos Aires, mami, cáele pero en silence
Parce qu'il y a beaucoup de journalistes ici, et pour eux je suis un délinquantQue por aquí hay mucho periodista, y pa' ellos soy un flaite
À traîner avec vingt dans la rue et cent dans le sac à dosPor andar con veinte en la calle y con cien en el backpack
Et je n'ai jamais touché un clic-clacY nunca he tocado una clic-clac
Elle m'envoie des bisous, muac, muacMe manda besitos, muac, muac

Dieu, ne me juge pas, je sais que je ne devrais pasDiosito, no me juzgues, yo ya sé que yo no debo
Je sais qu'il ne leur convient pas d'être à mes côtés, maisYo sé que no les conviene estar al lado mío, pero
Je me retire des autres, avec elle je resteYo me quito de los cueros, con ella me quedo
Avec un .44, elle ne monte pas ses jeans, uh, uhCon una .44, no le suben los vaqueros, uh, uh

Ma, je t'aime, tu me plais presque autant que l'argent, uh, uhMa, te amo, me gustas casi igual que el dinero, uh, uh
Je préfère être ton mec plutôt que reggaetonero, uh, uhPrefiero ser tu novio antes que reggaetonero, uh, uh
Mami, à gauche ta main, uh, et à droite les zéros, uhMami, en la izquierda tu mano, uh, y en la derecha los ceros, uh
Je préfère être ton mec plutôt que reggaetoneroPrefiero ser tu novio antes que reggaetonero

Elle s'est fait les ongles, baby boomSe arregló las uñas, baby boom
Elle déchire à Hollywood, Demi MooreEstá rompiendo Hollywood, Demi Moore
Elle dit qu'elle est célèbre, Betty BoopDice que es famosa, Betty Boop
C'est ma fan au match, alley-oopEs mi fan en la cancha, alley-oop

Je te prends par les fesses pendant que tu cuisinesTe agarro del culo mientras cocinás
On est deux planètes, on est en orbiteSomos dos planetas, estamos en órbita
Elle a effacé ton Excel, mystèreMe borró tu Excel, incógnita
Tes amies me détestent, elles sont vraiment hypocritesTus amigas me odian, son re hipócritas

Tant, je pense à toi tantTanto, te estoy pensando tanto
J'en ai parlé au psy et j'ai prié quelques saintsLo hablé con el psicólogo y le recé a un par de santos
Tu sais déjà, mami (¡Duko!)Ya supiste, mami (¡Duko!)

Sac Dior dans ta couleur, robe d'Emanuel UngaroBolso Dior en tu color, vestido de Emanuel Ungaro
Les boucles d'oreilles Bulgari, dans sa Fiat, on est bulgaresLos aritos Bulgari, en su Fiat, somos búlgaros
Si tu m'appelles, on s'enfuit, je suis ton dix, ton joueurSi me llamas, nos fugamos, yo soy tu diez, tu jugador
Mon froid va avec ta chaleur, ton club de fans, le fondateurMi frío va con tu calor, tu club de fans, el fundador

La nena est un peu triste, mais avec moi elle est contenteLa nena es media sad, pero conmigo anda contenta
Avec ces jeans en cuir, tes fesses sont incroyablesCon esos jeans de cuero, tus nalgas se ven tremendas
Après qu'on ait bien fait, elle me parle de ses problèmesDespués de hacerlo rico, sus problemas me comenta
Et après la vente, elle me compte les billetsY después de la venta, los billetes me los cuenta

La nena est un peu triste, mais avec moi elle est à l'aiseLa nena es media sad, pero conmigo anda de pana
Avec ces jeans en cuir, tes fesses sont superbesCon esos jeans de cuero, tus nalgas se ven bacanas
Elle me protège comme une amie et m'aime comme une sœurMe cuida como amiga y me quiere como hermana
Après, elle fait l'amour comme si elle avait fait de la taule, ahDespués me hace el amor como si hubiera estado en cana, ah

¡Wuh!¡Wuh!
OkOkey
C'est Duko, tu saisEs el Duko, you know
Quevedo, Pablo Chill-EQuevedo, Pablo Chill-E
Oro600Oro600

Ce-ces losers ne te servent à rien, na-na-naEse-ese logi no te sirvió para nada, na-na-na
Je te fais vibrer comme le fleuve ParanáYo te mojo como el río Paraná
J'ai conquis ta mère, ma, maintenant c'est ton pèreYa me gané a tu mai, ma, ahora me toca tu papá
Et s'il n'aime pas, il va devoir accepter (pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa)Y si es que no le gusta, me va a tener que aceptar (pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa)