Cicatrizes

Littekens

Cicatrizes

JessyJessy
Orochi, yoOrochi, yo

Als we niet alleen het goede zouden zienSe a gente não pensasse em ver só o lado bom
Van de dingen, zouden we littekens vermijdenDas coisas, evitaríamos cicatrizes
Als ons verhaal door mijn hand wordt geschrevenSe a nossa história for escrita pela minha mão
Bereid je voor op meerdere gelukkige eindesSe prepare pra ter vários finais felizes
Aangezien ik niet eeuwig ga levenJá que eu não vou viver eternamente
Schat, geef me gewoon een reden om je niet voor altijd te vergetenBaby, só me deixa um motivo pra não te esquecer pra sempre
Verdovende middelen maken me vandaag nuchterEntorpecentes hoje me deixam sóbrio
Afleidend mijn gekke geest in deze wereld vol haat (Orochi)Distraindo minha mente louca por esse mundo de ódio (Orochi)

Nog een shot, ze verstoort mijn geestMais uma dose, ela fode minha mente
Een tijd geleden bestond jij nietUm tempo atrás, não existia a gente
De tijd zal alles zeggen en liegt nietO tempo vai dizer tudo e não mente
Beweeg nog eens, niemand leeft voor altijdRebola mais, ninguém vive pra sempre
Jouw ogen stralen als de maan, een vrouw van fasesSeus olhos brilham como a Lua, uma mulher de fases
In de nacht schittert ze, valt op van een afstandNa madrugada, ela brilha, de longe se destaca
Mijn dag voelt leger als jij weggaatMeu dia fica mais vazio quando você parte
Als ik bovenop je lig, voel ik me een astronautQuando eu tô por cima dela, eu me sinto um astronauta
Nog een nacht, dit is alles voor onsMais uma noite, isso é tudo pra gente
Een tijd geleden was het alles voor altijdUm tempo atrás era tudo pra sempre
Littekens, ze vervagen met de tijdCicatrizes, elas somem com o tempo
Vergeet het, ik gaEsquece, vou
Mijn muziek maken om van mijn muziek te levenFazer virar meu som pra viver do meu som
In een vliegtuig kijkend naar de blauwe lucht, nieuwe luchtNum avião vendo o céu azul, novos ares
Verschillende miljoenen op de rekening, een villa in OklahomaVários milhão na conta, uma mansão em Oklahoma
Jij naakt en de zee, ik wil alleen nieuwe golven, jaVocê pelada e o mar, quero só novas ondas, yeah

Als we niet alleen het goede zouden zienSe a gente não pensasse em ver só o lado bom
Van de dingen, zouden we littekens vermijdenDas coisas, evitaríamos cicatrizes
Als ons verhaal door mijn hand wordt geschrevenSe a nossa história for escrita pela minha mão
Bereid je voor op meerdere gelukkige eindesSe prepare pra ter vários finais felizes
Aangezien ik niet eeuwig ga levenJá que eu não vou viver eternamente
Schat, geef me gewoon een reden om je niet voor altijd te vergetenBaby, só me deixa um motivo pra não te esquecer pra sempre
Verdovende middelen maken me vandaag nuchterEntorpecentes hoje me deixam sóbrio
Afleidend mijn gekke geest in deze wereld vol haatDistraindo minha mente louca por esse mundo de ódio

Haat, haatÓdio, ódio
Haat, littekensÓdio, cicatrizes
Littekens, littekensCicatrizes, cicatrizes
Littekens, littekensCicatrizes, cicatrizes