Traducción automática

Dejavu (part. MC Tuto, L7NNON e Oruam)
Orochi
Deja Vu (feat. MC Tuto, L7NNON y Oruam)
Dejavu (part. MC Tuto, L7NNON e Oruam)
L7, ChiróL7, Chiró
Tuto y OruamTuto e Oruam
Sí, síYeah, yeah
Tengo la fama y el poderTenho a fama e o poder
¿Cuál de las dos prefieres? (¿Cuál?)Qual das duas você prefere? (Qual?)
Te recuerdo a tiEu me lembro de você
Pero tú no debesSó que você não deve
Parecía un déjà-vu, déjà-vu, déjà-vuParecia um déjà-vu, déjà-vu, déjà-vu
Nos encontramos en ese hotel (ah)Nós se encontrar naquele hotel (ah)
Parecía un déjà-vu, déjà-vu, déjà-vuParecia um déjà-vu, déjà-vu, déjà-vu
Ninguno de los dos va al cielo (cielo)Nenhum de nós dois vai pro céu (céu)
La salvación es individualSalvação é individual
Por el horario me estoy yendoDevido horário eu tô saindo fora
Tú quieres dinero, quieres poderTu quer dinheiro, quer poder
Ya no quieres más PandoraTu nem quer mais Pandora
Quieres un Audemars PiguetTu quer tal de Audemars Piguet
Para poder ver la horaPra poder ver as horas
Y ahoraE agora
Mi mamá ya no te quiere como nueraMinha mãe nem quer mais você como nora
Parecía un déjà-vuParecia um déjà-vu
Recibiéndote en el Fasano, Ipanema, Zona SurTe receber no Fasano, Ipanema, Zona Sul
¿Prefieres G63 o McLaren azul?Cê prefere G63 ou McLaren azul?
En tu peor momentoNo teu pior momento
¿Cuál de ellos te llamó?Qual deles ligou pra tu?
Mano, tú tienes dinero pero estás en tiltMano que tu tá tem grana mas é tilt
Mano, tú me escuchas implorando un featMano que tu ouve me implorando feat
Tu amiga tirándome el anzueloTua amiga jogando pra mim
En caso de que tengo el printNo caso eu tenho print
Lo importante no es lo que hay en la copaO importante não é o que tá na taça
En caso de que es el brindisNo caso é o brinde
Haciendo dinero jugando en el trabajoFazendo dinheiro brincando em serviço
Acumulando y contando mucho más de lo que necesitoAcumulando e contando bem mais do que eu preciso
Financieramente estoy sin pérdidasFinanceiramente eu tô sem prejuízo
Con todo respeto, estudié para estoCom todo respeito eu estudei pra isso
Parecía un déjà-vu, déjà-vu, déjà-vuParecia um déjà-vu, déjà-vu, déjà-vu
Nos encontramos en ese hotel (ah)Nós se encontrar naquele hotel (ah)
Parecía un déjà-vu, déjà-vu, déjà-vuParecia um déjà-vu, déjà-vu, déjà-vu
Ninguno de los dos va al cielo (cielo)Nenhum de nós dois vai pro céu (céu)
Corrió lejosCorreu pra longe
Terminó cayendoAcabou caindo
En mi direcciónNa minha direção
Quizás seamos la curaTalvez nós seja a cura
Para este loco mundoPra esse louco mundão
Intentó huir de míTentou fugir de mim
Pero todo lo que es mío siempre vuelveMas tudo o que é meu sempre volta
No sabe de la rabia que dejó en mi corazón (ah)Não sabe da revolta que deixou no meu coração (ah)
Nosotros escuchando a Djavan, tuve un déjà-vuNós ouvindo Djavan, tive um déjà-vu
Yo y tú, fumando uno allá en la Zona SurEu e tu, fumando um lá na Zona Sul
La mente piensaA mente pensa
Y el cuerpo hierveE o corpo ferve
Recuerdos de un hecho que no sucedeLembranças de um fato que não acontece
Quiero sentir tu pielQuero sentir sua pele
Es lo que te pidoÉ o que eu te peço
Dentro del hotel en RJ te diviertesDentro do hotel no RJ se diverte
Quizás esto sea una ilusiónTalvez isso é uma ilusão
Los pensamientos vuelan tan alto, pasaránPensamentos voa tão alto, passarão
Cada momento que pasa es una ocasiónTodo momento que se passa ocasião
Juego tu juego y me hago campeón (ah)Jogo seu jogo e me faço campeão (ah)
Llévame al cieloMe leva ao céu
Siempre quieres másSempre quer mais
Dentro del hotelDentro do hotel
Nosotros dos astutosNós dois sagaz
Haz tu papelFaz seu papel
Baila demasiadoSenta demais
Soy yo y túÉ eu e ti
Nosotros dos voracesNós dois voraz
Tengo la fama y el poderTenho a fama e o poder
¿Cuál de las dos prefieres? (¿Cuál?)Qual das duas você prefere? (Qual?)
Te recuerdo a tiEu me lembro de você
Pero tú no debesSó que você não deve
Parecía un déjà-vu, déjà-vu, déjà-vuParecia um déjà-vu, déjà-vu, déjà-vu
Nos encontramos en ese hotel (ah)Nós se encontrar naquele hotel (ah)
Parecía un déjà-vu, déjà-vu, déjà-vuParecia um déjà-vu, déjà-vu, déjà-vu
Ninguno de los dos va al cielo (cielo)Nenhum de nós dois vai pro céu (céu)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Orochi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: