Se o Mundo Acabasse Hoje (part. Borges)

Wenn die Welt heute untergeht (feat. Borges)

Se o Mundo Acabasse Hoje (part. Borges)

Wenn die Welt heute untergehtSe o mundo acabasse hoje
Wenn die Welt heute untergehtSe o mundo acabasse hoje
Was wäre dein Wunsch?Qual seria seu desejo?
Würdest du allein sterben?Você morreria só?
Würdest du dich deinen Ängsten stellen?Enfrentaria o seu medo?
Ich würde einen Blick riskieren und sehen, wie alles schmilztEu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Natürlich würde ich Sex habenClaro que eu ia transar
Wenn ich noch Zeit hätte, ooh, ooh, oohSe ainda tivesse tempo, ooh, ooh, ooh

Meine Freundin ist der HammerMinha bitch é foda
Sie tanzt für mich, während die Welt untergehtEla dança pra mim vendo o mundo acabar
Alkohol und DrogenÁlcool e drogas
Werden mich betäuben, wenn die Welt untergehtVão me anestesiar quando o mundo acabar
Scheine und SchmuckNotas e joias
Müssen sich verabschieden, wenn die Welt untergehtDevem se despedir quando o mundo acabar
Unsere ErinnerungenNossas memórias
Werden die hier sein, wenn die Welt untergeht?Será que vão tá aqui quando o mundo acabar?

Dein Leben ist einzigartig, mein SchatzSua vida é única, meu bem
Niemand wird für dich lebenNinguém vai viver por você
Wer wird lachen, wer wird weinen?Quem vai sorrir, quem vai chorar?
Am Ende, wer wird bereuen?No fim, quem vai se arrepender?
Ich will deinen Duft hier spüren, wenigstens noch eine SekundeQuero sentir seu cheiro aqui, pelo menos mais um segundo
Wir hatten Sex, als wäre es der letzte Akt der WeltTransamos como se fosse a última foda do mundo

Es ist das Ende der Welt, ich habe immer noch mein ZeugÉ o fim do mundo, eu ainda tenho minha droga
Es ist das Ende der Welt, ich habe immer noch meine KatzeÉ o fim do mundo, eu ainda tenho minha gata
Im Himmel oder in der Hölle, ich weiß nicht, wo wir uns treffenNo céu ou no inferno, eu não sei onde nós se encontra
Aber an beiden Orten werde ich meinen Rausch genießenMas nos dois lugares eu vou gastar minha onda

Meine Freundin ist der HammerMinha bitch é foda
Sie tanzt für mich, während die Welt untergehtEla dança pra mim vendo o mundo acabar
Alkohol und DrogenÁlcool e drogas
Werden mich betäuben, wenn die Welt untergehtVão me anestesiar quando o mundo acabar
Scheine und SchmuckNotas e joias
Müssen sich verabschieden, wenn die Welt untergehtDevem se despedir quando o mundo acabar
Unsere ErinnerungenNossas memórias

Wenn die Welt heute untergehtSe o mundo acabasse hoje
Was wäre dein Wunsch?Qual seria seu desejo?
Würdest du allein sterben?Você morreria só?
Würdest du dich deinen Ängsten stellen?Enfrentaria o seu medo?
Ich würde einen Blick riskieren und sehen, wie alles schmilztEu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Natürlich würde ich Sex habenClaro que eu ia transar
Wenn ich noch Zeit hätte, ooh, ooh, oohSe ainda tivesse tempo, ooh, ooh, ooh

Was bringen dir dein Gold, deine teuren Klamotten?Valeu seu ouro, sua roupa cara?
Dein seltener Schmuck, dein Hundert-Euro-Schein?Sua joia rara, sua nota de cem?
Dein Reichtum, dein Erfolg?Sua riqueza, sua conquista?
Dein teurer Whisky, dein Mercedes-Benz?Seu Whisky caro, sua Mercedes-Benz?
Bringt mir nichts, aber ich bereue nichtValeu de nada, mas não me arrependo
Wenn es darum ging zu leben, Mann, ich habe gut gelebtSe foi pra viver, nego, eu vivi bem
Am Ende der Welt werde ich high seinNo fim do mundo eu vou estar chapado
Und nicht vergessen, dass ich versucht habe, jemand zu seinE não me esquecer que eu tentei ser alguém

Hab Sex, als gäbe es keinen anderen TagTranse como se não houvesse outro dia
Rauch mit deinen Leuten und hau ab vor der PolizeiFume com seus cria e sai voado da polícia
Lebe dein Leben, wie du willstViva sua vida como você quiser
Grün im Kopf, Nike an den FüßenVerde na mente, Nike no pé
Designerklamotten, Welle und FrauenRoupa de grife, marola e mulher
Lala auf dem Shirt, in Shorts und MützeLala na blusa, no short e boné
Ich bin nur auf der Durchreise, das Leben ist eine SchuleTô de passagem, a vida é uma escola
Und ich habe immer noch mein ZeugE eu ainda tenho minha droga

Es ist das Ende der Welt, ich habe immer noch mein ZeugÉ o fim do mundo, eu ainda tenho minha droga
Es ist das Ende der Welt, ich habe immer noch meine KatzeÉ o fim do mundo, eu ainda tenho minha gata
Im Himmel oder in der Hölle, ich weiß nicht, wo wir uns treffenNo céu ou no inferno, eu não sei onde nós se encontra
Aber an beiden Orten werde ich meinen Rausch genießenMas nos dois lugares eu vou gastar minha onda

Meine Freundin ist der HammerMinha bitch é foda
Sie tanzt für mich, während die Welt untergehtEla dança pra mim vendo o mundo acabar
Alkohol und DrogenÁlcool e drogas
Werden mich betäuben, wenn die Welt untergehtVão me anestesiar quando o mundo acabar
Scheine und SchmuckNotas e joias
Müssen sich verabschieden, wenn die Welt untergehtDevem se despedir quando o mundo acabar
Unsere ErinnerungenNossas memórias

Wenn die Welt heute untergehtSe o mundo acabasse hoje
Was wäre dein Wunsch?Qual seria seu desejo?
Würdest du allein sterben?Você morreria só?
Würdest du dich deinen Ängsten stellen?Enfrentaria o seu medo?
Ich würde einen Blick riskieren und sehen, wie alles schmilztEu ia dar um dois e ver tudo derretendo
Natürlich würde ich Sex habenClaro que eu ia transar
Wenn ich noch Zeit hätte, ooh, ooh, oohSe ainda tivesse tempo, ooh, ooh, ooh