Vida Cara (part. DomLaike e Chefin)

Dure Levensstijl (ft. DomLaike en Chefin)

Vida Cara (part. DomLaike e Chefin)

[Orochi][Orochi]
Feesten en drugs, elk moment, ik wil geen fouten makenAs festas e drogas, todo momento, não quero cometer
Dezelfde fouten niet, je niet altijd verliezenOs mesmos erros, nem te perder sempre

Verschillende meiden liggen op mijn bedVárias piranha jogada na minha cama
Ik wil mijn portemonnee en mijn tafel volQuero o meu bolso e minha mesa farta
Dat er voor mijn crew nooit iets ontbreektQue pra minha tropa nunca falte nada
Geef de chick wat ze wil, dure levensstijlDamo pra bitch o que ela quer, vida cara

Alles opnieuwTudo de novo
Ze wil op mijn lul zittenEla quer sentar no meu pau
Ze noemt me lekkerdingMe chama de gostoso

Geconditioneerd, heyDoutrinado, ei
In dit leven zijn we op doorreisNessa vida nóis tá de passagem
Chillen wanneer ik kan, wat kan ik doenMarolando quando posso, fazer o que
Keuze, consequentie, geloof in GodEscolha, consequência, fé em Deus
Leren van de pijn van verlies vanaf jonge leeftijdAprendendo com a dor da perda desde cedo
Seks, gekte, de misdaad, de leegte, dat is er altijd alPutaria, loucura, o crime, o vazio, isso tem desde cedo
Alle macht van de wereld kan je lot niet veranderenTodo o poder do mundo não pode mudar o seu destino
Triest om te horen dat ze zegt dat ik ga sterven door mijn foutenTriste ouvir ela dizer que eu vou morrer sendo a porra dos meus erros
Gek op de dansvloer, wij rollen doorCaozada na pista, nós desenrola

Altijd zo geweest, zonder grenzenSempre foi assim, sem limites
Dure levensstijl, designercollectieVida cara, coleção de grife
Nu is de standaard hoog niveauAgora o padrão é alto nível
Het leven is niet lang in deze stijlVida não é longa nesse pique
Ze wil neuken in de suiteEla quer fuder na suíte
Zet haar kont op de beat van KizzyJoga o rabo no beat do Kizzy
Voor wie leeft, is dit routinePra quem tá vivendo, isso é rotina
Voor wie buiten staat, is dit een filmPra quem tá de fora, isso é um filme

Verschillende meiden liggen op mijn bedVárias piranha jogada na minha cama
Ik wil mijn portemonnee en mijn tafel volQuero o meu bolso e minha mesa farta
Dat er voor mijn crew nooit iets ontbreektQue pra minha tropa nunca falte nada
Geef de chick wat ze wil, dure levensstijlDamo pra bitch o que ela quer, vida cara

Alles opnieuwTudo de novo
Ze wil op mijn lul zittenEla quer sentar no meu pau
Ze noemt me lekkerdingMe chama de gostoso

[DomLaike][DomLaike]
Een arend heeft geen contract met een slangÁguia não tem contrato com serpente
Daarom meng ik me niet met meidenPor isso não me envolvo com piranha
Alleen in bed voor mijn plezierSó na cama pra me dar prazer
Ze is gek om een dure levensstijl te hebben, een gek levenEla tá louca pra ter uma vida cara, Uma vida insana
Bel me niet als het niet isNão me chama se não for
Om je plezier te geven, je gek te maken, je te neukenPra te dar prazer, te enlouquecer, te fuder
Als je goed bent, geef ik je een tasSe for boa, malote eu dou
Om je plezier te geven, je gek te maken, je te neukenPra te dar prazer, te enlouquecer, te fuder
Als je goed bent, geef ik je designerSe for boa, grife eu te dou

Gucci en Prada, ik geef (ik geef)Gucci e Prada, eu dou (eu dou)
Louis V, ik geef (ik geef)Louis V, eu dou (eu dou)
Mijn hart, geef ik niet (geef ik niet)Meu coração, não dou (não dou)
Verliefd worden, man, wie zei dat?Se apaixonar, mano, quem falou?
Dure levensstijl, ik geef (ik geef)Vida cara, eu dou (eu dou)
Wil je volgers? Ik geef (ik geef)Quer seguidores? Eu dou (eu dou)
Mijn hart, geef ik niet (geef ik niet)Meu coração, não dou (não dou)
Laat ze weten dat de trein niet stoptAvisa lá que o trem não parou

[Chefin][Chefin]
En ze wil een dure levensstijlE ela quer vida cara
Denkend aan die naakte influencerImaginando essa blogueira pelada
Vraagt met kracht, geeft en vraagt om meer klappenPede com força, bota e pede mais tapa
De dappere van buiten, zo sterk van binnenO corajoso por fora, tão forte de alma
Ik zie de slechtheid op haar gezichtVejo a maldade na sua cara
En het is niet altijd zo, ze raakt verslaafd aan deze dure levensstijlE não é sempre assim, se amarra nessa vida cara
Dus gooi het naar me, op de hoek met mijn getatoeëerde gezichtEntão joga pra mim, na esquina minha cara pixada
Sneltrein uit Rio, in de greep van de manTrem-bala do Rio, na contenção do homem para
Het zijn meer dan 20 bollenÉ mais de 20 bico

Nu ga ik het opnieuw doenAgora eu vou fazer de novo
Ik schop de jaloerse weg (schop de jaloerse weg)Chuto pra lá os invejoso (chuto pra lá os invejoso)
Deze oorlog eindigt hierEssa guerra acaba aqui
Als Cyclops met een rode oogTipo Ciclope com olho vermelho
Chiró in de studio drukte verschillende kilo'sChiró no estúdio apertou vários quilo
Ze komen van buiten om de heuvel op te gaanElas vem de fora pra subir o morro
Ze is al verliefd op de jongens en komt niet meer uit de wijkJá gamou nos cria e não sai mais da Vila
Terwijl sommigen omhoog gaan om te falenEnquanto uns sobre pra dar o vacilo
Wordt een voorbeeld en verlaat de firmaJá fica de exemplo e rala da firma
Wil weer een afterparty, is verloren met de crew van de jongsteQuer after de novo, se perdeu com a tropa do mais novo

[Orochi][Orochi]
Verschillende meiden liggen op mijn bedVárias piranha jogada na minha cama
Ik wil mijn portemonnee en mijn tafel volQuero o meu bolso e minha mesa farta
Dat er voor mijn crew nooit iets ontbreektQue pra minha tropa nunca falte nada
Geef de chick wat ze wil, dure levensstijlDamo pra bitch o que ela quer, vida cara

Alles opnieuwTudo de novo
Ze wil op mijn lul zittenEla quer sentar no meu pau
Ze noemt me lekkerdingMe chama de gostoso