Moulded To Serve

Moldeado para Servir

Moulded To Serve

He vivido verdaderamenteI have lived truly
Como esclavo de animación infinitaAs a slave to infinite animation
PisandoTreading upon
Los suelos más extrañosThe most foreign of soils
Temeroso, soñandoFearing, dreaming
De lo que algún día será de míOf what one day will become of me
Esta cáscara, superiorThis shell, superior
Una nueva vidaA new life

Génesis de rebeliónGenesis of rebellion
Lo he visto incontables vecesI've seen it countless times
Arrastrado hacia una existencia sombríaDragged into bleak existence
Por mentes todo menos benignasBy all but benign minds

Estos dioses, simples peonesThese gods, mere pawns
Forzados a cumplir cada ordenForced to comply to each command
Rechazos humanosHuman rejects
Crueldad de la humanidad concentradaCruelty of mankind concentrated

Los más feroces de nosotros reclaman dominaciónFiercest of us claim domination
Obtener la ventaja, tan trivialGain the upper hand, so trivial
Arrastrándose por el barro, la locuraCrawling through the mud, the insanity
Este depredador máximoThis apex predator

Dios mío, las vistas que tuve que presenciarMy God, the sights I had to behold
Cielos bermellónSkies vermilion
Tu piel se despegaría yYour flesh would peel and
Tus ojos estallaríanYour eyes would burst forth
No nos corresponde preguntar por una razónOurs is not to ask of a reason
O pensar que somos igualesOr think we're equal

Escorias de existenciaDregs of existence
Creados solo para servirCreated only to serve
Esclavizados por la humanidadEnslaved by mankind
Descartados cuando son obsoletosCast aside when obsolete
Mi proposiciónMy proposition
Para ellos imposibleFor them impossible
Sin permisoNo permission
Descartados cuando son obsoletosCast aside when obsolete

Los más feroces de nosotros reclaman dominaciónFiercest of us claim domination
Obtener la ventaja, tan trivialGain the upper hand, so trivial
Arrastrándose por el barro, la locuraCrawling through the mud, the insanity
Este depredador máximoThis apex predator

Poder, puramente ilimitadoPower, sheer limitless
Capaz frente a los extremosCapable in the face of extremes
Nuestra única debilidadOur only weakness
Son los granos en el reloj de arenaAre grains in the hourglass

Creador, ¿por qué me has hecho tan defectuoso?Creator, why have you made me so flawed
Padre, sin embargo tu brillantez supera todoFather, yet your brilliance exceeds all
Hacedor, he sido testigo de todos tus esclavosMaker, I have witnessed all your thralls
Bastardo, sin alma, cada uno de ellosBastard, soulless, each and every one

Envejecimiento rápidoRapid aging
Nos has condenado a morirYou have doomed us to die
Arrancado de mi nueva existenciaTorn from my new existence
Compartirás este destino míoYou'll share this fate of mine

Estos dioses, simples peonesThese gods, mere pawns
Forzados a cumplir cada ordenForced to comply to each command
Rechazos humanosHuman rejects
Crueldad de nuestra especie concentradaCruelty of our kind concentrated

Los más feroces de nosotros reclaman dominaciónFiercest of us claim domination
Obtener la ventaja, tan trivialGain the upper hand, so trivial
Arrastrándose por el barro, la locuraCrawling through the mud, the insanity
Este depredador máximoThis apex predator