Black & White

Noir & Blanc

Black & White

Ce n'est pas une surprise, tu aimes le noir, tu aimes le blancIt's no surprise you like it black you like it white
À la fin de la journée, tu souhaites pouvoir direAt the end of the day you wish you could say
Que c'était à ta façonYou had it your way

Tu veux que je m'élèveYou want me to rise
Mais mes pieds me disent que c'est mortBut my feet is telling me no dice

Oh, tu es en routeOh, you're on your way
Tu es là pour sauver la miseYou're here to save the day
Et faire disparaître tout çaAnd make it go away
Comment ?How?

Il y a un rayon dans mon œil, mais ça vaThere's a beam in my eye, but that's all right
Parce que tu es daltonien'Cause you are colour-blind
Et tu cherches la bagarreAnd you're picking a fight
Parce que tu penses avoir raison'Cause you think you are right
C'est noir et c'est d'un blanc célesteIt's black and it's heavenly white

Alors il y a un dieu de ton côtéSo there is a god on your side
Et il t'aimera quoi qu'il arrive, et renversera la situationAnd he will love you no matter what, and turn the tide

Oh ! tu es en routeOh! you're on your way
Tu es là pour sauver la miseYou're here to save the day
Et faire disparaître tout çaAnd make it go away
Comment ?How?

Pour l'amour du cielFor Heaven's sake
Ne nous fais pas tous exploserDon't blow us all away
Il ne restera personne à sauverThere'll be no one left to save

Oh, tu es en routeOh, you're on your way
Tu es là pour sauver la miseYou're here to save the day
Et faire disparaître tout çaAnd make it go away
Comment ?How?

Pour l'amour du cielFor Heaven's sake
Ne nous fais pas tous exploserDon't blow us all away
Il ne restera personne à direThere'll be no one left to say
Ha, ah.Ha, ah.