My Requiem

Mi Réquiem

My Requiem

Desde el surgimiento del sol doradoFrom the arising of the golden sun
Hasta la sombría sombra de la lunaTo the gloomy shadow of the moon
El viento aún susurraThe wind still whispers
Mientras estoy parado aquí soloWhile I'm standing here by myself

Espero una señal que pueda guiarmeI'm waiting for a sign that could lead me
Lejos hacia la tierra de lo divinoAway to the land of the divine

Pero cuando el cansancio comienza a afectar,But when weariness starts to affect,
El eclipse del sol llegó a la tierraThe eclipse of the sun came to earth
Me escondo del sol y trato de vivirI hide from the sun and try to live
Y sé en lo profundo de mi corazónAnd I know deep in my heart
(Que) esta es una vida que Dios no puede dar(That) this is a life that God cannot give

Todavía llevo en mi menteI still carry in my mind
La sensación de que estoy ciegoThe feeling that I'm blind

Todavía llevo en mi menteI still carry in my mind
El miedo de que algo esté detrásThe fear that something is behind

Lágrima, desnudaTear, left bare
Gobierna toda la tierraRule the whole earth
La oscuridad se levantaráThe dark will rise
Espero su nacimiento - Para morirI await its birth - To die

Veo gris en el cieloI see gray in the sky
Y rezo por lluviaAnd pray for rain
Pero el cielo lentamente vuelve a ser azulBut the sky slowly becomes blue once again
El espíritu de Dios controla mi menteThe spirit of God controles my mind

Lo divino - El Señor ultraterrenoThe divine - The unearthly Lord
Me dejó una señal - Me convirtió en un DiosHe left me a sign - He made me a God

Yazco en eterno fríoI lie in eternal coldness
Intento encontrarI'm trying to find
Aquello que no pude encontrarThe thing I couldn't find
En ningún otro lugar en mi vida pasadaNowhere else in my past life

Mi espíritu se eleva hacia el cieloMy spirit sours into heaven
Reencarno en un frío cuervo negroI reincarnate into a cold black raven