Halo Dies (The Wrath Of God)

Halo Muere (La Ira de Dios)

Halo Dies (The Wrath Of God)

Vatishachet ha'aretz lifney haboreVatishachet ha'aretz lifney habore
El periódico Haaretz de HamasVetimle ha'aretz hamas

Padre, tú estás en el cieloFather thou art in heaven
Tu reino clama santidad de vidasThy kingdom cries hallow lives
El halo sagrado muereThe sacred halo dies

Me desafiaste y le diste la espaldaYou defied and turned your back
Sobre nuestro señor de la iraUpon our lord of wrath
Toda la fe te faltaAll faith you lack
Caminas por este camino trilladoYou walk (upon) this beaten path

Todo hombre caerá como Abel cayó ante CaínAll man shall fall as abel fell to cain
Por fuego, por tormenta, por granizo y por lluviaBy fire, by storm, by hail & by rain
La tríada sagrada, los tres que son unoThe sacred triad, the three that are one
Serviré a la palabra, se hará tu voluntadShall serve the word, thy will shall be done

El infierno no tiene furia como la de un Dios despreciadoHell hath no fury as a God scorned
Desata su iraUnleash his wrath
Dejará que la muerte sea adornadaHe will let death be adorned

Limpiaré el mundo con fuegoI will cleanse the world with fire
Tierra quemada para siempreScorched earth forevermore
Lenguas purpuras que quemanPurple tongues that burn
Subirá más altoShall climb higher

Mares de llamas aplastarán la costaSeas of flame will crush ashore
Derramar la sangre del hombre mortalShed the blood of mortal man
Los dolores del parto se sienten nuevamenteThe pains of birth are felt again
Reduce a nada, eres no nacidoReduce to none, thou art unborn
El fin del hombre, el ser humano destronadoThe end of man, human dethroned
Toda la luz se ha idoAll light is gone

La ira del señor es siempre verdaderaThe rage of the lord is ever true
Habéis sido guiados por el eterno engañadorYou have been lead by the eternal deceiver
Él es el que quita la vida y el que da dolorHe is the life taker, and pain giver
(Quien) habita en las profundidades de la fiebre oscura(Who) dwells into the depths of darkened fever
Allí, como siempre, yace, esperandoThere, as always, he lies, waiting
Silencio para siempre en la puertaSilent forever at the door

La ira de Dios que ha caído sobre tiThe wrath of God that has befell you
El siervo de Dios - Jobe, el creyente fielThe servant of God - jobe, the faithful beleiver
Se convirtió en una sombra, todo miedo y tembloresHe turned into a shadow, all fear and shiver
A Eva la llevó por mal camino y a Adán la hizo creerEve he drove astray and adam to believe her
La serpiente se enrosca dentro de su guaridaThe serpent coils inside it's lair

Como si estuviera hurgando en una herida abiertaAs if picking at an open sore
Los pecados del hombre sobrevivirán eternamente a su desaparición terrenalForever man's sins shall survive his earthly demise
Revolcarse en formas odiosas y en su vida de mentirasWallow in hateful ways & his life of lies
La redención eterna no la quieren ni la buscanEternal redemption they do not want nor seek
Cortos son sus días y débilesShort are their days & feeble
No adoran nada más que el placerNaught but pleasure they adore

El señor busca solo el arrepentimiento verdaderoThe lord seek the repentance only real
Para que sus hijos puedan enmendarse y sentirse bienSo his children may mend their ways and feel

Vayar haboreh ki raba ra'at haadam baaretzVayar haboreh ki raba ra'at haadam baaretz
Vejol ietzer majshevot libbo rak ra kol hayomVechol yetzer machshevot libbo rak ra kol hayom
Vayinachem habore ki assa et haadam baaretzVayinachem habore ki assa et haadam baaretz
Vyitatzev el libboVyitatzev el libbo