Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 747

Chains Fall To Gravity

Orphaned Land

Letra

Cadenas caen a la gravedad

Chains Fall To Gravity

Despierta mi corduraAwaken my sanity
La esclavitud cae al sueloSlavery falls to the ground
Cadenas caen a la gravedadChains fall to gravity
La verdad ahora se puede encontrarTruth can now be found

Mi libertad se me escapa como si todavía estuviera encadenadoMy freedom yet escapes me as if I am still in chains
El recuerdo de la servidumbre de alguna manera me mantiene cuerdoThe memory of servitude it somehow keeps me sane
Sombras — mi enemigoShadows – my enemy
Pero más allá de ellos ahora veoYet beyond them now I see
El miedo persistió en míFear lingered in me
Me impidió ser libreKept me from being free
Pierce el velo de la soledad y se alejaPierce the veil of solitude and turn away
Debo hacerloI must
Arena en el cristal de la hora mi tiempo se ha pasado por finSand in the hour glass my time is up at last
Ve y sé todo lo que puedas serGo forth and be all you can be
Así que puedes ver el camino por delanteSo you can see the path ahead
Deja que nuestra voz te guíe enLet our voice guide you on

Sólo siento dolorI feel only pain
Pero sé que todo pasaráBut I know that everything shall pass
El final del camino que se enciende para siempreThe end of the path that forever ignites
La luz blanca me está cegandoWhite light is blinding me
Robándome de mi vistaRobbing me of my sight
De alguna manera me liberaSomehow it sets me free
Llamándome a unirmeCalling me to unite
Un hechizo sobre mí lanzadoA spell upon me cast
Llevando la luz final de un atardecer tan esperadoBringing the final light of a long awaited dusk
Bendito, tú eres el únicoBlessed, you are the one
Que abrió sus ojos a la luzWho opened his eyes to light
Ahora ve en pazNow go in peace
Y sal de este laberintoAnd step out of this maze

Pensé que estaba locoI thought that I'm insane
Siempre supe que tenía que haber más que estoI always knew there has to be more than this
Voy a salir mientras tú abracas a la oscuridadI am on my way out while you're embracing the dark
Cuando nace un mesías, es como una flor tardíaWhen a messiah is born it's like a late blooming of a flower
Levantándose en el inframundo, aguas de esperanza, cayendo sobre una tierra huérfanaRising in the netherworld, waters of hope, falling on an orphaned land
Ya no es el esclavoNo longer the slave
Ahora vago hacia lo desconocidoNow I roam onto the unknown
Pero tan seguro como late mi corazónBut as sure as my heart beats
No le tengo miedo a la luzI'm not afraid of the light


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Orphaned Land y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección