Traducción generada automáticamente
Like Orpheus
Orphaned Land
Como Orfeo
Like Orpheus
Cierra los ojos, no puedo ver
Close my eyes, I cannot see
Ceguera repentina sobre mí
Sudden blindness upon me
Este rayo de luz es tan desconocido
This ray of light is so unknown
Del vientre de las tinieblas nací
From womb of darkness I am born
Levanta el velo de la sombra para siempre
Lift the veil of shade forever
Como una vela que está dentro de mí, recibo el regalo de la vista
Like a candle that's within me I receive the gift of sight
¡Y levántate!
And rise!
Esta vida es una tormenta que se enfurece
This life is a storm that rages on
Fuego, viento, tierra y mar son uno
Fire, wind, the earth and sea are one
Canto ante todos ustedes como orfeo con antorcha en la mano
I sing before you all like orpheus with torch in hand
La cueva en la que todavía se encuentra
The cave it still lies within
Como un pecado sin fin
Like a never ending sin
Pintar estas paredes con luz carmesí
Paint these walls with crimson light
El fénix ahora está volando
The phoenix now is taking flight
Mirar hacia el abismo
Stare back to the abyss"
El Hades que gobierna allí te concederá la salvación
Hades who rules there shall grant thee salvation"
Como la nieve que trae diciembre
Like the snow that brings december
Yo soy la chispa que enciende la llama de la verdad
I am the spark that sets the flame of truth alight
¡Y lucha!
And fight!
Y esta vida es el dolor de nacer
And this life is the pain of being born
Hombre, niño y mujer todos son uno
Man, child and woman all are one
Yo canto delante de todos ustedes
I sing before you all
Como Orfeo
Like orpheus
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Orphaned Land e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: