Dejame Contigo

Leave Me With You

Dejame Contigo

(We are Kaliente, Iquitos-Peru)(Somos Kaliente, Iquitos-Peru)

I ask you if you’re love meTe pregunto si me amas
You don't say anythingNo dices nada
That silence, how it hurts my soulEse silencio como hiere mi alma

If I propose We go for a walkSi te prepongo: Vamos a caminar
Again, you make excusesDe nuevo te excusas
Today, I feel tiredHoy me siento cansado

And I search for reasons to justify that, your attitudeY busco motivos para justificar esa tu actitud
Really, there isn'tEn realidad, no hay
Truly, you don't love me anymoreLa verdad ya no me quieres tú

I don't want to lose you, I want to have youNo quiero perderte, yo quiero tenerte
Even if you no longer love meAunque ya no me ames
Don't push me out from your life, pleaseNo me apartes de tu vida, por favor

Leave me with you, even if it's with liesDéjame contigo, aunque sea con mentiras
Leave me with you, don't take me out from your lifeDéjame contigo, no me saques de tu vida
Leave me with you, let me that consolationDéjame contigo, déjame ese consuelo
Away from you, I swear I will dieLejos de ti, te juro, yo me muero

Leave me with you, even if it's with liesDéjame contigo, aunque sea con mentiras
Leave me with you, oh, I beg you, my lifeDéjame contigo, oh, te ruego, vida mía
With all your deceits, I would forgive youCon todos tus engaños yo te perdonaría
But please, don’t push me out from your lifePero por favor, no me apartes de tu vida

I ask you if you’re love meTe pregunto si me amas
You don't say anythingNo dices nada
That silence, how it hurts my soulEse silencio como hiere mi alma

If I propose We go for a walkSi te prepongo vamos a caminar
Again, you make excusesDe nuevo te excusas
Today, I feel tiredHoy me siento cansado

And I search for reasons to justify that, your attitudeY busco motivos para justificar esa tu actitud
Really, there isn'tEn realidad, no hay
Truly, you don't love me anymoreLa verdad ya no me quieres tú

I don't want to lose you, I want to have youNo quiero perderte, yo quiero tenerte
Even you no longer love meAunque ya no me ames
Don't push me out from your life, pleaseNo me apartes de tu vida, por favor

Leave me with you, even if it's with liesDéjame contigo, aunque sea con mentiras
Leave me with you, don't take me out from your lifeDéjame contigo, no me saques de tu vida
Leave me with you, let me that consolationDéjame contigo, déjame ese consuelo
Away from you, I swear I will dieLejos de ti, te juro, yo me muero

Leave me with you, even if it's with liesDéjame contigo, aunque sea con mentiras
Leave me with you, oh, I beg you, my lifeDéjame contigo, oh, te ruego, vida mía
With all your deceits, I would forgive youCon todos tus engaños yo te perdonaría
But please, don’t push me out from your lifePero por favor, no me apartes de tu vida

(And with Kaliente, to dance, to enjoy)(Y con Kaliente, para bailar, para gozar)