Triste Payaso

Triste Clown

Triste Payaso

Van Tarapoto, PeruDe Tarapoto Perú
Papillon, PapillonPapillon, Papillon
De De Rijke FeestLa Del Rico Vacilón

Er is geen drankNo hay licor
Die mijn pijn kan stillenQue me ayude a saciar mi dolor
Er is geen vrouwNo hay mujer
Die me helpt dit liefdesverdriet te vergetenQue me ayude olvidar este amor

Ik ben aan het huilenEstoy llorando
Ik lijdEstoy sufriendo
Zij is wegElla se fue

Ik leef het leven van een treurige clownLlevo la vida de un triste payaso
Die van buiten lacht en van binnen huiltQue ríe por fuera y llora por dentro
Mijn vrienden zien me glimlachenMis amigos me ven sonreír
Maar ze weten niet dat ik gebroken ben van de liefdePero no saben que estoy destrozado de amor
En dat is mijn leven, zo leef ik, zo sterf ikY esa es mi vida, así vivo yo, así muero yo

Mijn gezicht lacht terwijl mijn ziel huiltMi rostro sonríe mientras mi alma llora
Haar geklaag om liefdeSu lamento de amor
WaaromPor qué

Er is geen drankNo hay licor
Die mijn pijn kan stillenQue me ayude a saciar mi dolor
Er is geen vrouwNo hay mujer
Die me helpt dit liefdesverdriet te vergetenQue me ayude olvidar este amor

Ik ben aan het huilenEstoy llorando
Ik lijdEstoy sufriendo
Zij is wegElla se fue

Ik leef het leven van een treurige clownLlevo la vida de un triste payaso
Die van buiten lacht en van binnen huiltQue ríe por fuera y llora por dentro
Mijn vrienden zien me glimlachenMis amigos me ven sonreír
Maar ze weten niet dat ik gebroken ben van de liefdePero no saben que estoy destrozado de amor
En dat is mijn leven, zo leef ik, zo sterf ikY esa es mi vida, así vivo yo, así muero yo

Altijd eerst met de eerstenSiempre primero con los primeros
Luchito ChávezLuchito Chávez

Ik leef het leven van een treurige clownLlevo la vida de un triste payaso
Die van buiten lacht en van binnen huiltQue ríe por fuera y llora por dentro
Mijn vrienden zien me glimlachenMis amigos me ven sonreír
Maar ze weten niet dat ik gebroken ben van de liefdePero no saben que estoy destrozado de amor
En dat is mijn leven, zo leef ik, zo sterf ikY esa es mi vida, así vivo yo, así muero yo

Papillon, PapillonPapillon, Papillon
De De Rijke FeestLa Del Rico Vacilón
Van Tarapoto, PeruDe Tarapoto Perú