Traducción automática
Mix Selva: Isla Bonita / Gata Bajo La Lluvia / Mal Amor
Orquesta Papillon
Mix Jungle: Beautiful Island / Cat in the Rain / Bad Love
Mix Selva: Isla Bonita / Gata Bajo La Lluvia / Mal Amor
Cat in the rainGata bajo la lluvia
LoveAmor
Calm, I won't bother youTranquilo, no te voy a molestar
My fate was sealed, I knowMi suerte estaba echada, ya lo sé
And I know there's a whirlwind spinning in your mindY sé que hay un torrente dando vueltas por tu mente
LoveAmor
Ours was just a coincidenceLo nuestro solo fue casualidad
The same hour, the same boulevardLa misma hora, el mismo boulevard
Don't worry, it's okay, I don't blame you for the pastNo temas, no hay cuidado, no te culpo del pasado
You see, life is like thisYa lo ves, la vida es así
You leave and I stay hereTú te vas y yo me quedo aquí
It will rain, and I won't be yours anymoreLloverá, y ya no seré tuya
I'll be the cat in the rainSeré la gata bajo la lluvia
And I'll meow for youY maullaré por ti
Last night I dreamed of Saint PeterAnoche soñé con san Pedro
I saw him and he caught me with his songLo vi y me atrapo con su canción
Young with eyes of fireJoven con ojos de fuego
It seems like yesterday was the last timeParece que fuera ayer la última vez
Tropical island breezeBrisa de isla tropical
Everything is free and naturalTodo es libre y natural
Here is where I want to beAquí es donde quiero estar
In the beautiful islandEn la isla bonita
Lambada will playLambada sonará
The Sun is shiningEl Sol brillando está
Inside I can hearEn mi interior puedo escuchar
Songs to cryCanciones pa llorar
I fell in love with Saint PeterMe enamoré de san Pedro
The breeze kissed my face with loveLa brisa beso mi rostro con amor
He said, I love youMe dijo, te amo
I prayed for time to last longerRogué para que el tiempo durase más
Tropical island breezeBrisa de isla tropical
Everything is free and naturalTodo es libre y natural
There is where I want to beAllí es donde quiero estar
In the beautiful islandEn la isla bonita
Lambada will playLambada sonará
The Sun is shiningEl Sol brillando esta
Inside I can hearEn mi interior puedo escuchar
Songs to cryCanciones para llorar
I want to go where the Sun burns the mostQuiero ir allí donde más quema el Sol
When siesta arrives we will make loveCuando llegue la siesta haremos el amor
And we will smile without worryY sonreiremos sin preocupación
When you love with your heartCuando se ama con el corazón
Together the 2 of usJuntos los 2
Bad loveMal amor
You used to tell me you loved me, that I was everything in your lifeTú me decías que me amabas, que yo era todo en tu vida
But I realized your love was a liePero me di cuenta que tu amor era mentira
You played with my love, but it doesn't matter, I will forget youJugaste con mi amor, pero no importa, que ya te olvidaré
Soon on my pathPronto en mi camino
I will find a new love, another passionEncontraré un nuevo amor, otra pasión
Forget me and leaveOlvídame y márchate
I don't want to see you on my path anymoreNo quiero verte más en mi camino
When I look at you, you make me remember your bad loveCuando te miro me haces recordar tu mal amor
Don't look for me anymore, I don't want to see youYa no me busques, no te quiero ver
Because you were ungrateful to mePorque tú fuiste ingrato conmigo
And if one day you think of coming back, please, just leaveY si algún día piensas en volver, por favor, lárgate



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Orquesta Papillon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: