Despacito

Langzaam

Despacito

Ja, je weet dat we Peruanen zijn met vastberadenheidSí, sabes que somos peruanos con decisión
Verbonden kust, bergen en jungle vandaagUnidos costa, sierra y selva hoy
Ik weet dat we samen kunnen herbouwenSé que todos juntos podemos reconstruir
Piura, Tumbes en heel PeruPiura, Tumbes y todo el Perú

Ik wil je laten zien dat het goed komtYo quiero demostrarte que esto va estar bien
Er zijn mensen beschikbaar om te beschermenHay gente disponible para proteger
Laten we met trots zeggen dat Peru verenigd isDigamos con orgullo que el Perú esta unido

De dingen zijn al aan het gebeuren, dit blijft achterYa las cosas están pasando, esto queda atrás
De hulp komt eraan, we moeten gewoon wachtenLa ayuda va llegando y solo hay que esperar
Laten we het nu samen zeggenVamos a decirlo pero ahora juntos

LangzaamDespacito
Ik wil dat je me hoort en dit ritme volgtQuiero que me escuches y sigas este ritmo
Om bij je gezegende hart te komenPara llegar a tu corazón bendito
En je herinnert dat je politie klaarstaatY recuerdes que tu policía está listo

LangzaamDespacito
Ik wil je laten zien dat ik tot je dienst benQuiero demostrarte que haya mi servicio
Ik geef zelfs mijn leven en alles zonder vooroordelenDoy hasta mi vida y todo sin prejuicio
Zodat je weet dat er een verplichting isPara que sepas que si hay un compromiso

Ik wil weer lachen nu we verenigd zijnQuiero volver a reír ahora que estén unidos
Wie zal de kinderen de waarde en de toewijding leren?Quien le enseñará a los niños el valor y el compromiso
Laat me komen in gevaarlijke gebiedenDéjame poder llegar a zonas de peligro
En zeggen dat ze niet alleen zijn, hier is een vriendY decir que no están solos, aquí tienen a un amigo

Peru staat in de agendaSigue el Perú en el calendario
Laten we de moed erin houdenLevantemos el ánimo
Als je moe bent van proberenSi te cansas intentándolo
NouPues

Je weet dat je hart, vriend, het nodig heeftSabes que tu corazón amigo le hace falta
Je weet dat deze aarde hulp nodig heeft, kom enSabes que esta tierra necesita, ven y

Kom vechten met ons om te zien hoe het je vergaatVen lucha con nosotros para ver como te sale
Ik wil, ik wil zien hoeveel liefde er in jou opkomtQuiero, quiero ver cuanto amor a ti te nace
De nacht... Wat telt is de boodschapLa noche... Lo que importa es el mensaje
Laten we allemaal helpen, trek je outfit aanAyudemos todos puestos el traje

Stap voor stap, zachtjes aanPasito a pasito, suave suavecito
Laten we beetje bij beetje helpenVamos ayudando poquito a poquito
Altijd met vaardigheid, moed en vastberadenheidSsiempre con destreza, valor y firmeza
Laten we laten zien dat we één kracht zijnMostremos que somos una sola fuerza

Stap voor stap, zachtjes aanPasito a pasito, suave suavecito
Laten we beetje bij beetje helpenVamos ayudando poquito a poquito
Altijd met vaardigheid, moed en vastberadenheidSsiempre con destreza, valor y firmeza
Laten we laten zien dat we één kracht zijnMostremos que somos una sola fuerza

LangzaamDespacito
Ik wil dat je me hoort en dit ritme volgtQuiero que me escuches y sigas este ritmo
Om bij je gezegende hart te komenPara llegar a tu corazón bendito
En je herinnert dat je politie klaarstaatY recuerdes que tu policía está listo

LangzaamDespacito
Ik wil je laten zien dat ik tot je dienst benQuiero demostrarte que haya mi servicio
Ik geef zelfs mijn leven en alles zonder vooroordelenDoy hasta mi vida y todo sin prejuicio
Zodat je weet dat er een verplichting isPara que sepas que si hay un compromiso