Con Que Pagaremos

Hoe Zullen We Betalen

Con Que Pagaremos

Hoe zullen we betalen? Liefde zo immens¿Con qué pagaremos? Amor tan inmenso
Die je leven gaf voor de meest verachte zondaarQue diste Tu vida por el más vil pecador
In ruil ontvang je de nederige gaveEn cambio, recibes la ofrenda humilde
De nederige gave, Heer Jezus ChristusLa ofrenda humilde, Señor Jesucristo
Mijn trouwe hartMi fiel corazón

En wanneer de nacht haar mantel spreidtY cuando la noche extienda su manto
Zal ik mijn ogen vol tranen op U richtenMis ojos en llanto en Ti fijaré
Als ik mijn ogen ophef, zie ik de sterrenAlzando mis ojos veré las estrellas
Ik weet dat achter hen, als een liefdevolle VaderYo sé que tras ellas, cuál Padre amoroso
U over mij waaktTú velas por mí

Ik kan je niet betalen met goud of zilverNo puedo pagarte con oro ni plata
Voor het grote offer dat je voor mij deedEl gran sacrificio que hiciste por mí
Ik heb niets te geven voor zoveel liefdeNo tengo que darte por amarme tanto
Ontvang dit lied, vermengd met tranenRecibe este canto, mezclado con llanto
En mijn hartY mi corazón