Hoje Tem, Hoje Tem (part. Boladin 211, MC Nego Trufa, MC Rick e MC Rodrigo do CN)

Vandaag is het, Vandaag is het (met Boladin 211, MC Nego Trufa, MC Rick en MC Rodrigo do CN)

Hoje Tem, Hoje Tem (part. Boladin 211, MC Nego Trufa, MC Rick e MC Rodrigo do CN)

(Mar—, Marquinho do Beat)(Mar—, Marquinho do Beat)

[MC Nego Trufa][MC Nego Trufa]
Vandaag is het, vandaag is het, vandaag is het, vandaag is het, vandaag is hetHoje tem, hoje tem, hoje tem, hoje tem, hoje tem

Vandaag, vandaag is er een Baile do PantaHoje, hoje tem Baile do Panta
Hé schatje, laat je gaan in de sfeerÔ novinha, se solta no clima
Schud met mijn Twister, spring op de randRebola na minha Twister, dá quicada em cima da quina
Denk je dat ik een snor ben?Tá pensando que eu sou bigode
Maar wie dat is, zijn de gasten van VilmaMas quem tá, os mandrake da Vilma
Die komen spoken, brengen de schrikQue vem assombrando, botando terror
In elke straatEm todas avenida

Protocol is het motto van de dagProtocolo é o memo do dia
Ik, blowend een joint, zij zuigt mijn pikEu, fumando um beck, ela mama minha pica
Overdag, ik neem je, 's nachts, je nichtDe dia, eu te como, à noite, sua prima
De twee ontmoeten elkaar, het is een grote zooiAs duas se tromba, é mó putaria
Ja, wil je feesten? Bel Trufinha maarÉ, quer revoada? Pode chamar o Trufinha
Ja, wil je feesten? Bel Trufinha maarÉ, quer revoada? Pode chamar o Trufinha

Zit op de pik, op de pik, op de pikSenta na pica, na pica, na pica
Zit op de pik, op de pik, op de pikSenta na pica, na pica, na pica
Zit op de pik, op de pik, op de pik, op de pik, op de pik, op de pik, op de pikSenta na pica, na pica, na pica, na pica, na pica, na pica, na pica
Zit op de pik, op de pik, op de pikSenta na pica, na pica, na pica
Zit op de pik, op de pik, op de pikSenta na pica, na pica, na pica
Zit op de pik, op de pik, op de pik, op de pik, op de pik, op de pik, op de pikSenta na pica, na pica, na pica, na pica, na pica, na pica, na pica

Vandaag, vandaag is er een Baile do PantaHoje, hoje tem Baile do Panta
Hé schatje, laat je gaan in de sfeerÔ novinha, se solta no clima
Schud met mijn Twister, spring op de randRebola na minha Twister, dá quicada em cima da quina
Denk je dat ik een snor ben?Tá pensando que eu sou bigode
Maar wie dat is, zijn de gasten van VilmaMas quem tá, os mandrake da Vilma
Die komen spoken, brengen de schrikQue vem assombrando, botando terror
In elke straatEm todas avenida

[MC Rick][MC Rick]
Kom naar de buurt, kom naar mijn buurtBrota na comunidade, brota na minha comunidade
Ik noem haar Frozen omdat ze alleen maar aan blowen denktEu chamo ela de Frozen porque ela só pensa em fumar ice
Zaterdag is er Baile in Panta, vandaag ga ik naar de oostkantSábado é Baile no Panta, hoje eu vou partir pra zona leste
De 23-jarigen willen al Feijuca, en de kleintjes zijn nog niet uit de crècheAs de 23 já quer o Feijuca, e o menor nem saiu da creche
(Hé) schat, daarna gooide ze het op mijn borst, knipperend met de lichten(Ó) malô, depois jogou no peito, piscando o farol
Het maakt niet uit wat voor motor, in de handen van Kabrinha is het VelotrolNão importa a cilindrada, na mão do Kabrinha é Velotrol
Het maakt niet uit wat voor motor, in de handen van Nino is het VelotrolNão importa a cilindrada, na mão do Nino é Velotrol
Of het regent of de zon schijnt, ze komt altijd met een markeringFaça chuva ou faça Sol, ela sempre brota de marquinha
Heeft iemand de blondine gezien? Ze is verdwenen met de Jet en PecinhaAlguém viu a loirinha? Sumiu de Jet com o Pecinha

[Boladin 211][Boladin 211]
Pak het, verdommePega, porra

Aangezien je het wilt, schat, kom dan hierJá que tu quer o trem, bebê, então vem pra cá
Ze kwam binnen, werd verlegen en daarna liet ze zich gaanChegou, ficou envergonhada e depois ela se soltou
Ze ging helemaal los op de Baile do Panta, meisjeSe acabou no Baile do Panta, menina
Mijn God, wat een mooie meid, haar vibe is zo goedMeu Deus, que moça linda, tá tão bom a onda dela
Jouw kus maakt me high en ik vraag om meerdere dingenTeu beijo me alucina e eu peço várias coisa
Jij met je mond hier (ah), bovenop mijTu com a boca aqui (ah), jogadona em cima de mim

Kom me geven, op Rua da Praça is mijn QG, R en VVem me dar, na Rua da Praça é meu QG, R e V
De kleintjes houden niet van kou, jij ontbrakOs menor não gosta de passar frio, faltou você
Koude sfeer buiten en jij danst als een malleClima frio lá fora e tu sarrando um monte
Pak het, verdommePega, porra
Kom me geven, op Rua da Praça is mijn QG, R en VVem me dar, na Rua da Praça é meu QG, R e V
De kleintjes houden niet van kou, jij ontbrakOs menor não gosta de passar frio, faltou você
Koude sfeer buiten en jij danst als een malleClima frio lá fora e tu sarrando um monte
Boladin is online, verdommeBoladin tá online, porra

[MC Nego Trufa][MC Nego Trufa]
Vandaag, vandaag is er een Baile do PantaHoje, hoje tem Baile do Panta
Hé schatje, laat je gaan in de sfeerÔ novinha, se solta no clima
Schud met mijn Twister, spring op de randRebola na minha Twister, dá quicada em cima da quina
Denk je dat ik een snor ben?Tá pensando que eu sou bigode
Maar wie dat is, zijn de gasten van VilmaMas quem tá, os mandrake da Vilma
Die komen spoken, brengen de schrikQue vem assombrando, botando terror
In elke straatEm todas avenida

[MC Rodrigo do CN][MC Rodrigo do CN]
Ik ga het pijn doen, zonder reclameVou botar pra machucar, sem rolar comercial
Diegenen die me niet gaven, gaan geven, dat is al natuurlijkAs que não me deu, vai dar, isso já é natural
In Panta, in PantanalNo Panta, no Pantanal
Slet danst op de pikPiranha sarra no pau
In Panta, in PantanalNo Panta, no Pantanal
Slet danst op de pikPiranha sarra no pau
In Panta, in PantanalNo Panta, no Pantanal
Slet danst op de pikPiranha sarra no pau

[Oruam][Oruam]
Wat is dat? Ik zag een schatje daar op de Baile do PantaQue isso aí? Vi uma novinha lá no Baile do Panta
Ik ben verliefd, man, ik heb een nummer voor haar gemaaktTô apaixonado, mané, fiz uma pa ela
Wil je het horen? Ik ga het zo lancerenQuer escutar? Vou lançar assim, ó

Kom naar de Baile do Panta, gebruik een lanceer, rook een plantBrota no Baile do Panta, usa lança, fuma planta
Doe alsof je een heilige bent, maar diep van binnen ben je een sletMete mó marra de santa, no fundo, é safada
Gelukkig past haar kont niet op de fotoSorte que a bunda dela não cabe na foto
Kom naar, kom naar de Baile do AçúcarBrota no, brota no Baile do Açúcar
Pak de drake die op de motor rijdtPega os drake andando de moto

[MC Trufa][MC Trufa]
Hé schatje, hé schatjeÔ novinha, ô novinha

[Oruam][Oruam]
Ahn, ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn, ahn
Zit voor de Tropa do OruamSenta pra Tropa do Oruam
Ahn, ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn, ahn
Zit voor de Tropa do OruamSenta pra Tropa do Oruam
Ahn, ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn, ahn
Zit voor de Tropa do OruamSenta pra Tropa do Oruam
Ahn, ahn, ahn, ahn, ahnAhn, ahn, ahn, ahn, ahn
Neem, neem Jack in PantaToma, toma Jack no Panta

[MC Nego Trufa][MC Nego Trufa]
Vandaag, vandaag is er een Baile do PantaHoje, hoje tem Baile do Panta
Hé schatje, laat je gaan in de sfeerÔ novinha, se solta no clima
Schud met mijn Twister, spring op de randRebola na minha Twister, dá quicada em cima da quina
Denk je dat ik een snor ben?Tá pensando que eu sou bigode
Maar wie dat is, zijn de gasten van VilmaMas quem tá, os mandrake da Vilma
Die komen spoken, brengen de schrikQue vem assombrando, botando terror
In elke straatEm todas avenida

(Hé, hé)(Ó, ó)
(Mar—, Marquinho do Beat)(Mar—, Marquinho do Beat)
(Hé, hé)(Ó, ó)
(Hé, hé)(Ó, ó)