Mente de Um Astro

Mente de Una Estrella

Mente de Um Astro

Éramos solo yo y un sueño, no tenía nadaEra só eu e um sonho, eu não tinha nada
Solo quería el mundo y el deseo de ganarSó queria o mundo e uma vontade de vencer
Si cometí un error, lo siento, es solo que, señor, tengo un defectoSe eu errei, desculpa, é que senhor eu sou falho
Pero te confieso que tengo miedo de perderMas confesso pra você, tenho medo de perder

La soledad me duele y a veces me ofendeA solidão machuca e, às vezes, me ofende
La gente envidiosa siempre cede cuando me veInvejoso rende sempre quando me vê
Enemigos debajo de mí, siempre queriendo mi finInimigos abaixo de mim, sempre querendo meu fim
Simplemente estoy teniendo un mal día, pero juro que mejoraráSó tô num dia ruim, mas juro que vai melhorar

Ya no sé quién soy, ya no sé a dónde voyNão sei mais quem sou, já não sei mais pra onde vou
La gente envidiosa critica demasiado, yo aprendí a volar sin tener alasInvejoso critica demais, aprendi a voar sem ter asa
Pon mi nombre en el mapaBota meu nome no mapa
¿Cómo dicen que esto no es un regalo?Como eles falam que isso não é dom?

Nadie entiende la mente de una estrellaNinguém entende a mente de um astro
Pero me piden fotos donde quiera que voyMas eles me pedem foto por onde que eu passo
A veces veo esperanza en una sonrisaEu vejo esperança, às vezes, num sorriso
Es parte del plan ver a los hermanos ganarFaz parte do plano ver os irmãos vencer

No teníamos nada, solo queríamos el mundoNós não tinha nada, só queria o mundo
Pero estaba lejos, pero allí estamosMas tava distante, mas nós tá aí
Entonces dime el precio que pagaremosEntão me diz o preço que nós vai pagar
Es solo que mi fama me ha contaminadoÉ que a minha fama me contaminou

Estoy haciendo todo, no sé a dónde voyTô fazendo tudo, não sei pra onde tô
Y allí, perdido, no sé dónde voyE aí, perdido, não sei pra onde vou
Si puedo ver esperanzaSe eu possa enxergar a esperança
En la sonrisa de un niñoNum sorriso de uma criança

El mundo no me ha contaminado, noO mundo não me contaminou, não
Juro que no entiendo el amor de mis fansJuro que eu não entendo o amor dos meus fãs
Si no fue talento, fue disposiciónSe não fosse talento, era disposição
Nunca entenderás la mente de una estrellaVocês nunca vão entender a mente de um astro

Mis errores me trajeron grandes consecuenciasMeus erros me trouxeram grandes consequências
Y expreso en estas letras todo lo que vivíE expresso nessa letra tudo que vivi
Ojalá algún día vea esperanzaQue um dia eu possa enxergar a esperança
En la sonrisa de un niñoNum sorriso de uma criança

El mundo no me ha contaminado, noO mundo não me contaminou, não
Juro que no entiendo el amor de mis fansJuro que eu não entendo o amor dos meus fãs
Si no fue talento, fue disposiciónSe não fosse talento, era disposição
Nunca entenderás la mente de una estrellaVocês nunca vão entender a mente de um astro

Mis errores me trajeron grandes consecuenciasMeus erros me trouxeram grandes consequências
Y expreso en estas letras todo lo que vivíE expresso nessa letra tudo que vivi

Dios, quería hablar contigoDeus, eu queria conversar com você
Ha pasado mucho tiempo y no hemos habladoFaz bom tempo, nós dois não se fala
Es solo que tu hijo está bienÉ que seu filho até que tá bem
Pero juro que te extrañéMas eu te juro que bateu saudade
Te extrañé muchoQue bateu saudade