Any Turn

Cualquier Giro

Any Turn

Empaca, recoge, dejando atrás, abandonandoPack it in, pick it up, dropping off, dropping out
Senderos nocturnos, viejas historias, al día siguiente, mal pagadoNight trails, old tales, next day, underpaid
Sin vuelo, no puedo escribir, mismas canciones, nueva nocheNo flight, can't write, same songs, new night
Duncan está en problemas de nuevo, lloro toda la nocheDuncan's in the can again, I'm crying all night
Sobre un chico con otro chico esperándome en la parte de atrás'Bout a guy with another guy waiting for me 'round the back
Tiempo pesado, no va, próximo showHeavy time, no go, next show

Mala tos, gran boca, próxima parada, hacia el SurBad cough, big mouth, next stop, down South
Apuestas dentro, escríbelas, suena mal, se acabó el tiempoBet's in, write 'em out, sounds bad, time's up
Duerme ahora, erguido, tarde para empezar, me siento bienSleep now, upright, late start, feel fine
Soñando con el tiempo, pero no puedes ahora, no importaDreaming 'bout the time, but you can't now, never mind
Señalando hacia el SolPointing out the Sun

Cabezas en fila, dejadas atrásHeads on line, left behind
Voy a encontrar cualquier giro, woo-hooI'm gonna find any turn, woo-hoo

Cuello cruje, retractaciones, sin pluma, tristes sacosNeck cracks, take-backs, no pen, sad sacks
Golpeando en el Troubadour, Dee's, patina FairfaxSwinging at the Troubadour, Dee's, skate Fairfax
Centro de la ciudad, gran ciudad, techo desaparecido, ciudad equivocadaMidtown, big town, roof's gone, wrong town
En la camioneta de nuevo, cabeza grande, cayendoIn the van again, big head, goin' down
Algo sobre un caballo y un hombre y un CadillacSomething 'bout a horse and a man and a Cadillac
Golpe rápido, pila corta, sin cerebro, cabeza hacia atrásQuick bump, short stack, no brains, head back

Prepáralos en la habitación de motelSet 'em up in the motel room
Cariño, todo viene y va, me siento mal esta nocheBaby, it's all come and go, I feel down tonight
Sí, ¿dónde está el hogar esta noche?Yeah, where's home tonight?
Siéntate solo y ponte tan malSit alone and be so ill
Ponlo todo en la cuenta de otra persona, woo-hooSet it all on someone else's bill, woo-hoo

Sin cigarrillos, malos chistes, diez dólares, buenos chistesNo smokes, bad jokes, ten bucks, good jokes
George, Gram, París, Buddy, Bobby, Bobbie, BeauGeorge, Gram, Paris, Buddy, Bobby, Bobbie, Beau
El aburrimiento te atrapará, pensar nunca es mejorBoredom's gonna getcha, thinking's never better
Línea estatal, vino tinto, diciendo lo que sabesState line, red wine, saying what you know
Hora de dormir, viejo tiempo, en cualquier momento, medianocheBedtime, old time, anytime, midnight
¡Vamos a pelear, cariño, caer, buenas noches!Let's fight, baby, fall down, good night

Sin tiempo, cabezas en filaNo time, heads on line
Voy a encontrar cualquier giro, cualquier giroI'm gonna find any turn, any turn