Lafayette

Lafayette

Lafayette

Apúrate y llora, LafayetteHurry over and cry, Lafayette
Sabía que te perdería en el momento en que nos conocimosI knew that I'd lose you the moment we met
Pero el bayou sigue cantando cada noche en mi cabezaBut the bayou still sings every night in my head
Aunque no entiendo lo que quiereThough I can't understand what it wants
Me encanta cuando llueve pero odio mojarmeI love when it rains but I hate getting wet
Nunca pensé que sería yo a quien atormentaríasNever thought it'd be me that you'd haunt

No puedo recordar tus palabras, LafayetteCan't remember your words, Lafayette
Dijiste: Las palabras no importaban, es lo que está en tu cabezaYou said: Words didn't matter, it's what's in your head
Pero si no preguntas, no obtendrás nadaBut if you don't ask then you're bound not to get
Aún sé que lo que dijiste no estaba malStill know what you said wasn't wrong
No puedo doblar una esquina o caminar por la calleI can't turn a corner or walk down the street
Sin ver tu rostro aparecerWithout seeing your face come along

Último hijo nacido, sí, pistola cargadaLast born son, yeah, loaded gun
Sabes que recuerdo a alguien diciendo: No quedan vaquerosYou know I recall somebody saying: There ain't no cowboys left
Pero no me han conocido a mí ni te han conocido a ti, LafayetteBut they ain't met me and they ain't met you, Lafayette
No me han conocido a mí, LafayetteThey ain't met me, Lafayette
OohOoh
No te han conocido a ti, LafayetteThey ain't met you, Lafayette

Los meses pasan, LafayetteThe months march away, Lafayette
Escucho que se necesitan años para que el corazón se reajusteI hear it takes years for the heart to reset
Sí, pero uno de estos días, estaré libre de arrepentimientosYeah, but one of these days, I'll be done with regret
No pensé que me llevaría tanto tiempoDidn't think it would take me this long
Todavía canto Delta Dawn cuando veo una puesta de solStill sing Delta Dawn when I catch a sunset
Recuerdo lo mucho que te gustaba esa canciónI remember how you loved that song

Último hijo nacido, sí, pistola cargadaLast born son, yeah, loaded gun
Sabes que recuerdo a alguien diciendo: No quedan vaquerosYou know I recall somebody saying: There ain't no cowboys left
Pero no me han conocido a mí ni te han conocido a ti, LafayetteBut they ain't met me and they ain't met you, Lafayette