Roto Otra Vez

Broken Again

Roto Otra Vez

Everything moves slow in my head nowTodo pasa lento en mi cabeza ya
I don’t know how I keep smilingNo sé cómo sigo sonriendo
When I’m still broken inside and nothing’s gonna fix meSi sigo roto por dentro y nada me va a reparar
With a shattered heart but running in my worst raceCon el corazón roto pero corriendo en mi peor carrera

Trying to get you to love meTratando e' llega' a que me quieras
Could you at least care a little?Podrías preocuparte siquiera
But nothing matters to you anywayPero nada te importa como quiera

That feeling that won’t leave me aloneEsa sensación que no me deja solo
And makes me sit in the waiting roomY que hace que me siente en la sala de espera
Believing that one day you’ll come backCreyendo que un día volverás
But it’s just a dream that the smoke createsPero solo es un sueño que el humo genera

I know you’re not coming back, I don’t know what to say, girlSé que no vas a volver, no sé qué decirte girl
I just want to run awayI just want to run away
To see if something goes rightPa' ver si algo sale bien
Sometimes I wish I could see how you’re doing without meA veces quisiera ver como la pasas sin mi
But I’m sure it’s the complete opposite of mePero estoy seguro que todo lo contrario a mi

I know it’s not the time to reminisce about those daysSé que no es momento de ponerme a recordar todos aquellos tiempos
When you told me that every time I woke up you’d give me a kissDonde me dijiste que cada que despertara me darías un beso
But everything went to hell and I’m always trying to deal with all thisPero todo se fue al diablo y siempre trató de lidiar con todo esto
Without wanting to love you, I fell for you alone and this is all that’s leftSin querer quererte solo, me enamoré solo y solo queda esto

I know it wasn’t enoughSé que no fue suficiente
I just wanted to see you all the timeSolo quería verte todo el tiempo
And every moment when I kissed you and told you I loved you, I never liedY cada momento en los que te besaba y te decía que te amaba nunca te mentí
But I know that if you come back one day, you won’t find me because I know I’m not there anymorePero sé que si un día regresas no vas a encontrarme porque sé que ya no estoy ahí
If I were, you wouldn’t recognize me because I’m just what once made you happySi lo estuviera no me conocieras porque solo soy lo que una vez te hizo feliz

And I tell you that yes, I don’t recognize myselfY te digo que si, que no me reconozco
I’m crying a lot, I sound all roughEstoy llorando mucho, sueno todo tosco
No one wants to look me in the eyes for a minuteNadie quiere verme un minuto a los ojos
And I feel like I’m dying slowly, little by littleY siento que me muero lento, poco a poco
I don’t want to think of you, I want to be asleepNo quiero pensarte, quiero estar dormido
I can’t feel my eyes or my friendsYa no siento mis ojos ni a mis amigos
No one wants to see me, no one’s with meNadie quiere verme, nadie esta conmigo
And I distanced myself from everyone to be with you, yeahY me alejé de todos por estar contigo, yeh

If you want, don’t run away, you know my life was yoursSi quieres no huyas, sabe bien que mi vida fue suya
If I was able to screw up my lifeSi fui capaz de joder mi vida
What do you think, I’ll do it with yours?¿Qué piensas, que lo haré con la tuya?
I’d rather let everything flow, it’s better this wayMejor dejaré que todo fluya, es mejor así
All these niggas sad as hell about meAll these niggas sad the fuck about me

They say I’m good for anyone or to do anything, but not for youDicen que soy bueno para cualquiera o pa' hacer cualquier cosa, pero no pa' ti
They say I never regretted what I decided to do back thenDicen que yo nunca me arrepentí de lo que decidí hacer en ese momento
That I’m a bad person for you, that they don’t want to see me cry or be happyQue soy una mala persona pa' ti, que no me quieren ver ni llorar ni contento
That I deserve what’s happening to me but they only hear one side of the storyQue me merezco lo que me esta pasando pero solo escuchan un lado del cuento
And no one cares how much I’ve cried, if this is wrong, or if I’m dyingY nadie se preocupa por cuánto he llorado, por si esto está mal, o por si estoy muriendo

And I don’t want to keep going like this for youY no quiero seguir así por ti
I don’t want to cry, I swear I don’tNo quiero llorar, te lo juro que si
I don’t know what’s happening to me but I know that if I see you again, I’ll get out of hereNo se que me pasa pero sé que si te veo de nuevo me salgo de aquí
I’m at the bottom of everything you think and I believe you’ve already forgotten meEstoy en el fondo de to' lo que piensas y creo que ya te olvidaste de mi
I don’t want to cry remembering the things I never fulfilled but promisedNo quiero llorar por recordar las cosas que nunca cumplí pero que prometí

I know you’re not coming back, I don’t know what to say, girlSé que no vas a volver, no sé qué decirte girl
I just want to run awayI just want to run away
To see if something goes rightPa' ver si algo sale bien
Sometimes I wish I could see how you’re doing without meA veces quisiera ver como la pasas sin mi
But I’m sure it’s the complete opposite of mePero estoy seguro que todo lo contrario a mi

I know you’re not coming back, I don’t know what to say, girlSé que no vas a volver, no sé qué decirte girl
I just want to run awayI just want to run away
To see if something goes rightPa' ver si algo sale bien
Sometimes I wish I could see how you’re doing without meA veces quisiera ver como la pasas sin mi
But I’m sure that.Pero estoy seguro que