Vanera de Varrê Galpão

Vanera del Galpón de Varrê

Vanera de Varrê Galpão

Me levanté temprano y preparé un mate bien fuerteAcordei cedo e fiz um mate topetudo
Corté escoba y traje leña para la estufaCortei vassoura e trouxe lenha pro fogão
Puse la radio y cuando suena una vaneraLiguei no rádio e quando toca uma vanera
Me da escalofríos y acelera mi corazónChega me dar tremedeira e me acelera o coração
Ya ordeñé las vacas, ya barrí el gallineroJá tirei leite, já varri o galinheiro
Los terneros mamaron, ya alimenté a los lechonesMamaram os terneiro, já dei bóia pros leitão
Nunca ha sido fácil esta vida de chacareroNunca foi fácil essa vida de chacreiro
Subo el volumen de la radio, para acomodar el galpónDou um volume no rádio, para acomodar o galpão

Suena mi radio que esta vanera es grandiosaToca meu rádio que essa vanera é bocona
Llora acordeón, no dejes que el fuelle se cierreChora cordeona não deixa o fole fechar
Porque no siempre suena música gauchaQue não é sempre que toca marca gaúcha
Y esta vanera me encanta barrer el galpón sin pararE essa vanera me gusta varrê o galpão sem parar

Es hora de comer y ya estoy pensando en la siestaHora da bóia e já tô pensando na sesta
Porque hasta un muerto también necesita descansarPorque um cadáver também tem que descansar
Y me levanto lavándome la cara feaE me levanto enxaguando a cara feia
Me pongo la boina en la oreja y voy al huerto a trabajarTumbo a boina na oreia e me vou pra horta lidar
Dejo la azada y vuelvo al ciclo de nuevoLargo da enxada e volto pro ciclo de novo
Voy al corral a recoger huevosVou no coxo colhe uns ovo
Porque las vacas quieren alimentoQue as vacas querem ração
Lo que me gusta en este trabajo es mi radioO que me agrada nesse esteio é meu rádio
Cuando suena una vaneira como esta para barrer el galpónQuando toca uma vaneira dessas de varrê o galpão