Prece Ao Vento

Gebed aan de Wind

Prece Ao Vento

Wind die de bladeren van de kokosnoot wiegtVento que embalança as palhas do coqueiro
Wind die de zeeën doet rimpelenVento que encrespa as águas do mar
Wind die het haar van de brunette doet wapperenVento que assanha os cabelos da morena
Breng me nieuws van daarMe traz notícia de lá

Wind die fluit op het dakVento que assobia no telhado
Roep de Maan om te spiekenChamando pra Lua espiar
Wind die aan de rand van het strandVento que na beira lá da praia
Mijn liefde hoorde zingenEscutava meu amor a cantar

Vandaag ben ik alleen en jij ookHoje tô sozinho e tu também
Verdrietig denkend aan mijn geliefdeTriste me alembrando do meu bem
Wind, zeg alsjeblieftVento diga por favor
Waar is mijn liefde verstopt?Aonde se escondeu o meu amor