Numa Noite Ao Luar

En Una Noche a la Luz de la Luna

Numa Noite Ao Luar

Siento que estoy lejos de tiSinto-me longe de ti
Llevado por el vientoFui levado pelo vento
Al sentir que te perdíAo sentir que te perdi
Fue tan grande el sentimientoFoi tão grande o sentimento

Rompo el espejoParti o espelho
Que reflejaba la soledadQue mostrava a solidão
Siento en el pecho tu huracánSenti no peito o teu furacão
Herí el miedoFeri o medo
Que había dentro de míQue havia dentro de mim
Al pensar que alguna vez te perdíAo pensar que alguma vez eu te perdi

SufríEu sofri
Nunca dejé de amarteNunca deixei de te amar
Quedé atrapadoFiquei preso
A través de tu miradaAtravés do teu olhar
SentíEu senti
El calor de tus labios, y los míosO calor dos teus lábios, e os meus
En una noche a la luz de la lunaNuma noite ao luar

¡Escucha! Esta noche lloréOuve! Esta noite eu chorei
Y grité desesperadamenteE gritei perdidamente
El dolor se quedó y sé bienA dor ficou e eu bem sei
Que mi alma está necesitadaQue a minha alma é carente

Quizás soy alguienEu sou talvez alguém
Que el mundo rechazóQue o mundo rejeitou
Tal vez eresTu és talvez
Un gran sueño que se desvanecióUm grande sonho que passou
¿Será mucho pedirte por favor?será que é muito pedir-te por favor
Pero solo te pido que me des tu amorMas só te peço que me dês o teu amor

SufríEu sofri
Nunca dejé de amarteNunca deixei de te amar
Quedé atrapadoFiquei preso
A través de tu miradaAtravé do teu olhar
SentíEu senti
El calor de tus labios, y los míosO calor dos teus lábios, e os meus
En una noche a la luz de la lunaNuma noite ao luar