Voar No Espaço

Volar en el Espacio

Voar No Espaço

Ya caminé por tu desiertoJá andei pelo teu deserto
Hielo sobre el fuego ardienteGelo sobre o fogo quente
Navegué en tu mar tan pocoNaveguei no teu mar tão pouco
Fui un barco en la corrienteFui um barco na corrente
Tú lo fuiste todo y yoTu foste tudo e eu
Solo quería libertadSo queria liberdade
Como un carro locoComo um carro louco
Perdido por la ciudadPerdido pela cidade
Suelto en la brisa de veranoSolto na brisa de verão

Ya recorrí el mundo sin nadaJá corri o mundo sem nada
Ya sentí el viento en la carreteraJá senti o vento na estrada
Ya llegué hasta el finalJá cheguei até ao fim
Y tú eres todo para míE tu és tudo p'ra mim
Ya intenté correr en el desiertoJá tentei correr no deserto
Brillar como el sol en tu brazoBrilhar como o sol no teu braço
Y ahora que estás aquíE agora que estás aqui
Es como volar en el espacioÉ como voar no espaço

Hoy la luna promete quedarseHoje a lua promete ficar
De guardia en nuestro cuartelDe guarda ao nosso quartel
Serás el puerto de refugioVais ser o porto de abrigo
Zarpar como el barco más fielLargar como barco mais fiel
Tú diste todo y yoTu deste tudo e eu
Quiero dar todo por tiQuero dar tudo por ti
Abres sentidos enAbres sentidos em
Calles que no recorríRuas que não percorri
Y ahora sé que estás aquíE agora sei que estás aqui

Ya recorrí el mundo sin nadaJá corri o mundo sem nada
Ya sentí el viento en la carreteraJá senti o vento na estrada
Ya llegué hasta el finalJá cheguei até ao fim
Y tú eres todo para míE tu és tudo p'ra mim
Ya intenté correr en el desiertoJá tentei correr no deserto
Brillar como el sol en tu brazoBrilhar como o sol no teu braço
Y ahora que estás aquíE agora que estás aqui
Es como volar en el espacioÉ como voar no espaço

No sé decir si aún te hago vibrarNão sei dizer se ainda te faço vibrar
Si te tocoSe te toco
No sé decir si aún te puedo atraparNão sei dizer se ainda te posso agarrar
Soy como locoSou como louco
Hoy seré tu perfume que guardasHoje vou ser o teu perfume que guardas
En el armarioNo armario
Dormir sentado o tal vez andarDormir sentado ou talvez andar
En sentido contrarioEm sentido contrario
Rasga el océano a 200 nudosRasga o oceano a 200 knots
Cada ola es un pedazo de nosotrosCada onda é um pedaço de nós
Loco, libre, viajando por tiLouco, livre, viajando por ti,
Un cometa que aún reluceUm cometa que ainda reluz
A la velocidad de la luzParte a velocidade da luz
Y antes de llegar ya estoy aquíE antes de chegar eu já estou aqui

Ya recorrí el mundo sin nadaJá corri o mundo sem nada
Ya sentí el viento en la carreteraJá senti o vento na estrada
Ya llegué hasta el finalJá cheguei até ao fim
Y tú eres todo para míE tu és tudo p'ra mim
Ya intenté correr en el desiertoJá tentei correr no deserto
Brillar como el sol en tu brazoBrilhar como o sol no teu braço
Y ahora que estás aquíE agora que estás aqui
Es como volar en el espacioÉ como voar no espaço