A Vespera

En la víspera

A Vespera

Desde la víspera ya no recuerdo másDa véspera já não me lembro mais
Espero no haber hecho nada ilegalEspero não ter feito nada ilegal
Porque cuando amanecióPois quando amanheceu eu
Estaba soloEstava só
Acostado en la vereda bajo la lluviaDeitado na calçada sob a chuva
Pero hoy es un nuevo díaMas hoje é um novo dia
Y no quiero despertarE eu não quero acordar
Hasta que mejore el tiempoAté o tempo melhorar
Y si llueve, que lluevaE se chover deixa chover
Si anochece, enciende la luzSe anoitecer acenda a luz
Pero al salir déjame dormirMas ao sair me deixe dormir

Cada mañana es siempre igualToda manhã é sempre igual
No recuerdo la vísperaEu não me lembro da véspera
Digo que no volveré a ser asíDigo que não vou ser mais assim
Pero no recuerdo la vísperaMas não me lembro da véspera
El tono de la músicaO tom da música
El tono del colorO tom da cor
El tono se comió al jerryO tom comeu o jerry
Y quiere matarmeE quer me matar
Parejas en guerraCasais em guerra
Pelea de hinchadasBriga de torcidas
La policía represoraA polícia repressora
Usando la violencia en nombre de la pazUsando a violência em nome da paz