Pout-Pourri Os Araganos

Popurrí de Los Araganos

Pout-Pourri Os Araganos

Tengo mi rancho en el borde del caminoTenho o meu rancho na beira da estrada
El arriero que pasa siempre hace su llegadaTropeiro que passa sempre faz chegada
/Tengo caña buena y la guitarra llorona/Tenho cana boa e a viola chorona
Que marco el compás para la vieja acordeón/Que faço compasso pra velha cordeona/

Miren amigos el claro de luna de mi tierraVejam amigos o luar da minha terra
Las verdes sierras que se extienden hasta el marAS verdes serras que se estendem até o mar
Y las lomas que son dueñas del horizonteE as coxilhas que são donas do horizonte
Los hermosos campos que no se cansan de mirarOs lindos campos já não cansam de olhar

Miren las llanuras donde brotan los arrozalesVejam as várzeas onde brotam arrozais
Escucho el cantar de los gauchos trovadoresOuço o cantar de gaúchos trovadores
Veo a los campesinos, los más valientes de los rodeosVejo os campeiros os mais tauras dos rodeios
Y a la gauchita linda flor llena de amoresE a gauchinha linda flor cheia de amores

Dejé mi querencia solitaria en el rincónEu deixei minha a querêncla solitária no rincão
Vine a la ciudad para aprender más instrucciónVim me embora pra cidade pra aprender mais instrução
Me estoy muriendo de saudade que me aprieta el corazón ai, ai, aiTo morrendo de saudade que me aperta o coração ai, ai, ai

(Mira cómo se dispersan las nubes allá en el cielo(Vê como se espalha as nuvens lá do céu
El polvo gira como en un carruselA poeira roda que nem carrosel
El viento levanta el ala del sombreroO vento levanta a aba do chapéu
Mira a esa chica, mi panal de miel)Olha essa chinoca meu favo de mel)