Prière

Oração

En prière, je trace le chemin que Jésus a ouvertEm oração eu trilho o caminho que Jesus abriu
Jusqu'au trône où Sa grâce coule comme un fleuveAté o trono onde Sua graça flui como um rio
Saint, SaintSanto, Santo
Les anges chantent : SaintAnjos cantam: Santo

Et par la foi, j'avance jusqu'à voir l'auteur de ma foiE pela fé caminho até avistar o autor da minha fé
Et que puis-je offrir pour honorer qui Il est ?E o que eu posso oferecer para honrar quem Ele é?
Saint, SaintSanto, Santo
Les anges chantent : SaintAnjos cantam: Santo

Et en partant, je me retourne, je suis indigneE ao partir me viro, eu sou indigno
Mais Sa voix me dit : Ne pars pas, mon fils !Mas Sua voz me diz: Não vá, meu filho!

Transforme ma souffrance en témoignageTorne meu sofrimento em testemunho
Vide-moi de moi et de ce mondeMe esvazie de mim e deste mundo
Et que mon nom meure avec mon corpsE que o meu nome morra com meu corpo
Et que celui de Christ demeure en toutE que o de Cristo permaneça em tudo

Que je reçoive ce dont j'ai besoin et pas un peu plusQue eu receba aquilo que preciso e nem um pouco mais
Donne-moi les biens que je puisse abandonner tout de suiteMe dê os bens que de imediato eu possa abandonar
Saint, SaintSanto, Santo
Je chante : Saint, SaintEu canto: Santo, Santo

Transforme ma souffrance en témoignageTorne meu sofrimento em testemunho
Vide-moi de moi et de ce mondeMe esvazie de mim e deste mundo
Et que mon nom meure avec mon corpsE que o meu nome morra com meu corpo
Et que celui de Christ demeure en toutE que o de Cristo permaneça em tudo
Au nom de Christ, au nom de ChristNo nome de Cristo, no nome de Cristo
AmenAmém