As Namoradas

Novias

As Namoradas

Hola amigos, hola Clayton, hola FlavioAlô amigos alô Clayton alô Flavio
De Jm y la Tercera DimensiónDo Jm e do Terceira Dimensão
Vivo caminando por BrasilVivo andando por esse brasil afora
Tocando mucho baile, haciendo muchos espectáculosTocando muito baile fazendo show de montão
Escuché algunas noticias aquíFiquei sabendo por aqui uma notícia
De las novias que desaparecieron por ahíDas namoradas que sumiram por ai
Aquí lejos, muy lejos de nuestra tierraAqui distante bem longe da nossa terra
No tienes idea de lo que descubríVocês não imaginam o que foi que eu descobri

Dos chicas solitarias muy hermosasDuas meninas solitárias muito lindas
Uno tiene 15 años y el otro un poco mayorUma de 15 anos a outra um pouquinho mais
Cinco minutos de amor fueron suficientesCinco minutos de amor foi o bastante
Para que también se hicieran fans de los actualesPra que elas se tornassem também fãs dos atuais
No hace falta decir que fue en el baileNão é preciso nem dizer que foi no baile
Que jugábamos a hacer bailar a la genteQue a gente tocava fazendo o povo dançar
Me di cuenta de que una era rubia bronceadaNotei que uma era loira bronzeada
Al otro le gusta Flavio y no es solo para citasA outra gosta do Flavio e não é só pra namorar

Escuché algunas noticias aquíFiquei sabendo por aqui uma notícia
De las novias que desaparecieron por ahíDas namoradas que sumiram por ai
Aquí lejos, muy lejos de nuestra tierraAqui distante bem longe da nossa terra
No tienes idea de lo que descubríVocês não imaginam o que foi que eu descobri

De Río Grande fui a Santa CatarinaDo Rio Grande fui pra Santa Catarina
Paraná y Mato Grosso terminaron en SalvadorParaná e Mato Grosso fui parar em Salvador
En este viaje están con nosotrosNessa viagem elas estão com a gente
Son nuestros pasajeros en el expreso del amorSão nossas caroneiras no expresso do amor
El destino quiso que los conocieraQuis o destino que eu encontrasse com elas
Para mi felicidad y la de mis compañeros tambiénPra minha felicidade e dos colegas também
No os preocupéis, estamos con ellosFiquem tranquilos que nós estamos com elas
Para eso están los amigos y aquí todo está bienAmigo é pra isso e por aqui tá tudo bem