San Bernardino

San Bernardino

Da hinten am blauen HorizontLá no horizonte azul
Dort, wo die Abendsonne sinktLá onde a tarde o sol se vai
Wenn sie hinter den Bergen verschwindetAo sumir por trás dos montes
Bringt sie mir tausend ErinnerungenMil recordações me traz
Alte Zeiten, längst vergangenVelhos tempos já distantes
Die ich niemals vergaßQue jamais eu esqueci
Eine Geschichte, eine VergangenheitUma história um passado
Eine Sehnsucht, ich erinnere mich an San BernardinoUma saudade eu lembro san bernardino

So viele Jahre sind vergangenTantos anos se passaram
Seit dem Tag, an dem ich gingDesde o dia em que eu parti
Ich wagte mein Glück in der WeltJoguei a sorte no mundo
Und durch sie bin ich gezogenE por ele percorri
Doch eines Tages komme ich zurückMas eu voltarei um dia
Ich werde zurückkommen, um zu bleibenVoltarei para ficar
Eine Geschichte, eine VergangenheitUma história um passado
Eine Sehnsucht, ich erinnere mich an San BernardinoUma saudade eu lembro san bernardino

Oooooooô hier bin ich, San BernardinoOooooooô aqui estou san bernardino
Oooooooô hier bin ich, San BernardinoOooooooô aqui estou san bernardino

Heute erinnere ich mich an den WasserfallHoje eu lembro a cachoeira
Der unaufhörlich flossQue corria sem parar
Das Zwitschern der VögelO cantar dos passarinhos
Und die Nächte im MondscheinE as noites de luar
Die Freunde aus der KindheitOs amigos de infância
Die ich einst dort ließQue um dia lá deixei
Eine Geschichte, eine VergangenheitUma história um passado
Eine Sehnsucht, ich erinnere mich an San BernardinoUma saudade eu lembro san bernardino

Die schönste ErinnerungA recordação mais linda
An eine so glückliche VergangenheitDe um passado tão feliz
Die in meiner Brust explodiertQue explode no meu peito
Und mein Herz mir sagtE meu coração me diz
Dass die Liebe, die ich dort ließQue o amor que lá deixei
Immer noch auf mich wartetAinda vive a me esperar
Eine Geschichte, eine VergangenheitUma história um passado
Eine Sehnsucht, ich erinnere mich an San BernardinoUma saudade eu lembro san bernardino